2 REYES 12:14

Compartir

2 REYES 12:14 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

sino que ese dinero se les entregaba a los trabajadores, que lo usaban para reparar el Templo del SEÑOR.

2 REYES 12:13-14 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

13-14 (14-15) El dinero que la gente llevaba se entregaba a los encargados, y se usaba solo en los arreglos del templo. No se usaba para hacer copas de plata ni tijeras para cortar las mechas quemadas de las lámparas ni tazones, ni trompetas ni otros utensilios de oro y plata.

2 REYES 12:14 Reina Valera Contemporánea (RVC)

porque lo daban a los que trabajaban en las obras de reparación del templo del Señor.

2 REYES 12:14 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

14 (15) sino que era entregado a los encargados de las obras para que hicieran con él la reparación del templo del Señor.

2 REYES 12:14 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

porque lo daban a los que hacían la obra, y con él reparaban la casa de Jehová.

2 REYES 12:14 La Biblia de las Américas (LBLA)

porque lo daban a los que hacían el trabajo, y con él reparaban la casa del SEÑOR.

2 REYES 12:14 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Se asignó a los trabajadores, quienes lo utilizaron para hacer las reparaciones del templo.