2 CRÓNICAS 22:3

Compartir

2 CRÓNICAS 22:3 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

También Ocozías siguió el mal ejemplo de la familia de Acab, pues su madre le aconsejaba que hiciera lo malo.

2 CRÓNICAS 22:3-4 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Tras la muerte de su padre, Ocozías siguió los consejos de su madre y de sus parientes, los descendientes de Ahab. Pero sus consejos llevaron a este rey al fracaso, pues Ocozías desobedeció a Dios.

2 CRÓNICAS 22:3 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Pero también Ocozías siguió el mal ejemplo de la casa de Ajab, pues su madre lo aconsejaba a que hiciera lo malo.

2 CRÓNICAS 22:3-4 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Y Ocozías también siguió los pasos de Ahab y su dinastía, pues su madre le daba malos consejos, y por causa de sus relaciones familiares con la casa de Ahab, sus hechos fueron malos a los ojos del Señor. Ellos, en efecto, fueron sus consejeros después de la muerte de su padre, y lo llevaron a la ruina.

2 CRÓNICAS 22:3 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

También él anduvo en los caminos de la casa de Acab, pues su madre le aconsejaba a que actuase impíamente.

2 CRÓNICAS 22:3 La Biblia de las Américas (LBLA)

Él también anduvo en los caminos de la casa de Acab, porque su madre fue su consejera para que hiciera lo malo.

2 CRÓNICAS 22:3 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Ocozías también siguió el mal ejemplo de la familia del rey Acab, porque su madre lo animaba a hacer lo malo.