1 TIMOTEO 6:3 - Compara todas las versiones
1 TIMOTEO 6:3NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
Si alguien enseña falsas doctrinas, apartándose de la sana enseñanza de nuestro Señor Jesucristo y de la doctrina que se ciñe a la verdadera religión
1 TIMOTEO 6:3TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
Si alguien enseña algo que no va de acuerdo con las enseñanzas de nuestro Señor Jesucristo, ni con la verdadera religión cristiana
1 TIMOTEO 6:3RVC(Reina Valera Contemporánea)
Si alguno enseña otra cosa, y no se aviene a las sanas palabras de nuestro Señor Jesucristo y a la doctrina que corresponde a la piedad
1 TIMOTEO 6:3DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
Si alguien enseña ideas extrañas y no está de acuerdo con la sana enseñanza de nuestro Señor Jesucristo ni con lo que enseña nuestra religión
1 TIMOTEO 6:3RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Si alguno enseña otra cosa, y no se conforma a las sanas palabras de nuestro Señor Jesucristo, y a la doctrina que es conforme a la piedad
1 TIMOTEO 6:3LBLA(La Biblia de las Américas)
Si alguno enseña una doctrina diferente y no se conforma a las sanas palabras, las de nuestro Señor Jesucristo, y a la doctrina que es conforme a la piedad
1 TIMOTEO 6:3NTV(Nueva Traducción Viviente)
Puede ser que algunas personas nos contradigan, pero lo que enseñamos es la sana enseñanza de nuestro Señor Jesucristo, la cual conduce a una vida de sumisión a Dios.