1 TESALONICENSES 4:5 - Compara todas las versiones
1 TESALONICENSES 4:5RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
no en pasión de concupiscencia, como los gentiles que no conocen a Dios
Compartir
1 TESALONICENSES 4RVR19601 TESALONICENSES 4:5NTV(Nueva Traducción Viviente)
no en pasiones sensuales como viven los paganos, que no conocen a Dios ni sus caminos.
Compartir
1 TESALONICENSES 4NTV1 TESALONICENSES 4:5NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
sin dejarse llevar por los malos deseos como hacen los paganos, que no conocen a Dios.
Compartir
1 TESALONICENSES 4NVI1 TESALONICENSES 4:5TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
Deben dominar sus malos deseos sexuales, y no portarse como los que no creen en Dios.
Compartir
1 TESALONICENSES 4TLA1 TESALONICENSES 4:5DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
no con pasión y malos deseos como las gentes que no conocen a Dios.
Compartir
1 TESALONICENSES 4DHH94I1 TESALONICENSES 4:5LBLA(La Biblia de las Américas)
no en pasión de concupiscencia, como los gentiles que no conocen a Dios
Compartir
1 TESALONICENSES 4LBLA1 TESALONICENSES 4:5RVC(Reina Valera Contemporánea)
y no en pasiones desordenadas, como la gente que no conoce a Dios.
Compartir
1 TESALONICENSES 4RVC