1 TESALONICENSES 1:2 - Compara todas las versiones

Damos siempre gracias a Dios por todos vosotros, haciendo memoria de vosotros en nuestras oraciones

Siempre damos gracias a Dios por todos ustedes y continuamente los tenemos presentes en nuestras oraciones.

Siempre damos gracias a Dios por todos ustedes cuando los mencionamos en nuestras oraciones.

Siempre damos gracias a Dios nuestro Padre, y en nuestras oraciones le pedimos que los ayude. Sabemos bien que, en todo lo que hacen, ustedes demuestran su confianza en Dios y su amor por él. Y aun cuando sufren, se mantienen firmes, esperando la salvación que nuestro Señor Jesucristo les dará.

Siempre damos gracias a Dios por todos ustedes, y los recordamos en nuestras oraciones.

Siempre damos gracias a Dios por todos vosotros, haciendo mención de vosotros en nuestras oraciones

Siempre damos gracias a Dios por todos ustedes, y los tenemos presentes en nuestras oraciones.