1 Samuel 30:14
1 Samuel 30:14 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Habíamos invadido la región sur de los quereteos, de Judá y de Caleb; también incendiamos Siclag.
1 Samuel 30:14 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Antes de eso, habíamos atacado varios lugares: el territorio de los filisteos, que está al sur, el de Judá y el de Caleb. También quemamos la ciudad de Siclag.
1 Samuel 30:14 Reina Valera Contemporánea (RVC)
pues habíamos hecho una incursión al Néguev de los cretenses y de Judá, y también al Néguev de Caleb, y luego le prendimos fuego a Siclag.»
1 Samuel 30:14 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
pues fuimos a saquear la parte sur del territorio de los quereteos, y de los de Judá y de Caleb. También le prendimos fuego a Siclag.
1 Samuel 30:14 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
pues hicimos una incursión a la parte del Neguev que es de los cereteos, y de Judá, y al Neguev de Caleb; y pusimos fuego a Siclag.