1 Samuel 24:3
1 Samuel 24:3 Reina Valera Contemporánea (RVC)
y cuando llegó a un redil de ovejas, donde había una cueva, se metió allí para cubrirse los pies; ¡y David y sus hombres estaban escondidos en un rincón!
1 Samuel 24:3 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Por el camino, llegó a un corral de ovejas; y como había una cueva en el lugar, entró allí para hacer sus necesidades. David estaba escondido en el fondo de la cueva con sus hombres
1 Samuel 24:3 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
3 (4) Llegó a un lugar donde había una cueva. Allí los pastores acostumbraban encerrar sus ovejas, y allí también estaban escondidos David y su gente. Saúl entró en la cueva para hacer sus necesidades.
1 Samuel 24:3 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
3 (4) En su camino llegó a unos rediles de ovejas, cerca de los cuales había una cueva en la que estaban escondidos David y sus hombres. Saúl se metió en ella para hacer sus necesidades
1 Samuel 24:3 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y cuando llegó a un redil de ovejas en el camino, donde había una cueva, entró Saúl en ella para cubrir sus pies; y David y sus hombres estaban sentados en los rincones de la cueva.