1 Samuel 23:5
1 Samuel 23:5 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Así que David y sus hombres fueron allá y lucharon contra los filisteos, derrotándolos por completo. David se apoderó de los ganados de los filisteos y rescató a los habitantes de la ciudad.
1 Samuel 23:5 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
David fue con sus hombres a Queilá y peleó contra los filisteos. Los venció y les quitó sus rebaños. Así salvó a la gente de Queilá.
1 Samuel 23:5 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Entonces David fue con sus hombres a Keila, y pelearon contra los filisteos, y los derrotaron y se llevaron sus ganados. Así libró David a los habitantes de Keila.
1 Samuel 23:5 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
David y sus hombres se pusieron en marcha hacia Queilá, y allí lucharon contra los filisteos, y los derrotaron por completo y se apoderaron de sus ganados. De esa manera salvó David a los habitantes de Queilá.
1 Samuel 23:5 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Fue, pues, David con sus hombres a Keila, y peleó contra los filisteos, se llevó sus ganados, y les causó una gran derrota; y libró David a los de Keila.