1 SAMUEL 20:9
1 SAMUEL 20:9 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
—¡No digas tal cosa! —exclamó Jonatán—. Si llegara a enterarme de que mi padre ha decidido hacerte algún daño, ¿no crees que te lo diría?
Compartir
Leer 1 SAMUEL 201 SAMUEL 20:9 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Pero Jonatán le dijo: —¡Jamás haría yo tal cosa! Por el contrario, si llego a saber que mi padre quiere matarte, te lo diré de inmediato.
Compartir
Leer 1 SAMUEL 201 SAMUEL 20:9 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Pero Jonatán le respondió: «Eso jamás te sucederá. Al contrario, si llego a saber que mi padre tiene malas intenciones contra ti, ¿crees que no te lo haré saber?»
Compartir
Leer 1 SAMUEL 201 SAMUEL 20:9 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Pero Jonatán respondió: —¡No pienses tal cosa! Si llego a saber que mi padre está resuelto a hacerte mal, te lo comunicaré.
Compartir
Leer 1 SAMUEL 201 SAMUEL 20:9 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y Jonatán le dijo: Nunca tal te suceda; antes bien, si yo supiere que mi padre ha determinado maldad contra ti, ¿no te lo avisaría yo?
Compartir
Leer 1 SAMUEL 20