1 Samuel 2:19
1 Samuel 2:19 Nueva Traducción Viviente (NTV)
Cada año su madre le hacía un pequeño abrigo y se lo llevaba cuando iba con su esposo para el sacrificio.
1 Samuel 2:19 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Cada año su madre hacía una pequeña túnica y se la llevaba cuando iba con su esposo para ofrecer su sacrificio anual.
1 Samuel 2:19 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Cada año su madre le hacía una túnica pequeña, y se la llevaba cuando iba con su marido a presentar su ofrenda.
1 Samuel 2:19 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Cada año, su madre le hacía una túnica pequeña y se la llevaba cuando iba con su marido a entregar sus ofrendas de costumbre.
1 Samuel 2:19 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Y cada año, cuando su madre iba al templo con su marido para ofrecer el sacrificio anual, le llevaba una capa pequeña que le había hecho.