Logo de YouVersion
Ícono Búsqueda

1 SAMUEL 17:54 - Compara todas las versiones

1 SAMUEL 17:54NVI(Nueva Versión Internacional - Español)

Luego David tomó la cabeza de Goliat y la llevó a Jerusalén, pero las armas las guardó en su tienda de campaña.

1 SAMUEL 17:54TLA(Traducción en Lenguaje Actual)

David, por su parte, llevó a Jerusalén la cabeza del filisteo y se quedó con sus armas.

1 SAMUEL 17:54RVC(Reina Valera Contemporánea)

Por su parte, David tomó la cabeza del filisteo y la llevó a Jerusalén, aunque las armas del guerrero las guardó en su tienda.

1 SAMUEL 17:54DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)

Entonces David tomó la cabeza del filisteo y la llevó a Jerusalén, pero las armas las puso en su tienda de campaña.

1 SAMUEL 17:54RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)

Y David tomó la cabeza del filisteo y la trajo a Jerusalén, pero las armas de él las puso en su tienda.

1 SAMUEL 17:54LBLA(La Biblia de las Américas)

Entonces David tomó la cabeza del filisteo y la llevó a Jerusalén, pero puso sus armas en su tienda.

1 SAMUEL 17:54NTV(Nueva Traducción Viviente)

(David llevó la cabeza del filisteo a Jerusalén, pero guardó la armadura en su propia carpa).