1 Samuel 15:18
1 Samuel 15:18 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
y te envió a cumplir una misión? Él te dijo: “Ve y destruye a esos pecadores, los amalecitas. Atácalos hasta acabar con ellos”.
1 Samuel 15:18 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Luego, Dios te ordenó claramente que destruyeras a los amalecitas y todo lo que les pertenecía.
1 Samuel 15:18 Reina Valera Contemporánea (RVC)
El Señor te dio una misión, cuando te dijo: “Ve y destruye por completo a los amalecitas. Combátelos, hasta acabar con todos ellos.”
1 Samuel 15:18 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Ahora bien, si el Señor te envió con la orden estricta de destruir a esos pecadores amalecitas, y de atacarlos hasta acabar con ellos
1 Samuel 15:18 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y Jehová te envió en misión y dijo: Ve, destruye a los pecadores de Amalec, y hazles guerra hasta que los acabes.