1 Samuel 14:5
1 Samuel 14:5 Reina Valera Contemporánea (RVC)
uno de ellos estaba situado al norte, hacia Micmas, y el otro al sur, hacia Gabaa.
1 Samuel 14:5 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
El primero estaba al norte, frente a Micmás; el otro, al sur, frente a Gueba.
1 Samuel 14:1-7 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Saúl acampó en Migrón, bajo un árbol, en las afueras de Guibeá. Con él estaban seiscientos soldados y el sacerdote Ahías, que era hijo de Ahitub y sobrino de Icabod. Su abuelo era Finees, hijo del sacerdote Elí, que había servido a Dios en Siló. Jonatán le dijo al joven que le ayudaba a cargar su armadura: —Ven, acompáñame al otro lado. Vamos a acercarnos al ejército de los filisteos. Aunque somos pocos, con la ayuda de Dios los vamos a derrotar. Su ayudante le respondió: —Haga usted lo que mejor le parezca. Por mi parte, yo lo apoyaré en todo. Jonatán se fue sin que nadie lo supiera, ni siquiera su padre.
1 Samuel 14:5 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
uno al norte, frente a Micmás, y el otro al sur, frente a Guibeá.
1 Samuel 14:5 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Uno de los peñascos estaba situado al norte, hacia Micmas, y el otro al sur, hacia Gabaa.