1 Pedro 5:9
1 Pedro 5:9 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Resístanlo, manteniéndose firmes en la fe, sabiendo que los creyentes en todo el mundo soportan la misma clase de sufrimientos.
1 Pedro 5:9 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Resistan los ataques del diablo; confíen siempre en Dios y nunca duden de él. Ya saben que en todo el mundo otros seguidores de Cristo están sufriendo como ustedes.
1 Pedro 5:9 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Pero ustedes, manténganse firmes y háganle frente. Sepan que en todo el mundo sus hermanos están enfrentando los mismos sufrimientos
1 Pedro 5:9 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Resístanle, firmes en la fe, sabiendo que en todas partes del mundo los hermanos de ustedes están sufriendo las mismas cosas.
1 Pedro 5:9 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
al cual resistid firmes en la fe, sabiendo que los mismos padecimientos se van cumpliendo en vuestros hermanos en todo el mundo.
1 Pedro 5:9 La Biblia de las Américas (LBLA)
Pero resistidle firmes en la fe, sabiendo que las mismas experiencias de sufrimiento se van cumpliendo en vuestros hermanos en todo el mundo.
