Logo de YouVersion
Ícono Búsqueda

1 REYES 5:4 - Compara todas las versiones

1 REYES 5:4NVI(Nueva Versión Internacional - Español)

Pues bien, ahora el SEÑOR mi Dios me ha dado paz por todas partes, de modo que no me amenazan ni adversarios ni calamidades.

Compartir
1 REYES 5NVI

1 REYES 5:4TLA(Traducción en Lenguaje Actual)

4 (18) Pero ahora, gracias a mi Dios, estamos en paz en todo el reino. Ya no tenemos enemigos ni grandes problemas.

Compartir
1 REYES 5TLA

1 REYES 5:4RVC(Reina Valera Contemporánea)

Pero ahora que el Señor mi Dios me ha dado paz por todos lados y no tengo enemigos, ni nada que temer

Compartir
1 REYES 5RVC

1 REYES 5:4DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)

4 (18) Pero ahora el Señor mi Dios nos ha dado calma en todas partes, pues no tenemos enemigos ni calamidades.

1 REYES 5:4RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)

Ahora Jehová mi Dios me ha dado paz por todas partes; pues ni hay adversarios, ni mal que temer.

1 REYES 5:4LBLA(La Biblia de las Américas)

Mas ahora el SEÑOR mi Dios me ha dado paz por todas partes; no hay adversario ni calamidad.

Compartir
1 REYES 5LBLA

1 REYES 5:4NTV(Nueva Traducción Viviente)

Sin embargo, ahora el SEÑOR mi Dios me ha dado paz en todo el territorio; no tengo enemigos, y todo marcha bien.

Compartir
1 REYES 5NTV