1 REYES 5:17 - Compara todas las versiones
1 REYES 5:17RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Y mandó el rey que trajesen piedras grandes, piedras costosas, para los cimientos de la casa, y piedras labradas.
1 REYES 5:17NTV(Nueva Traducción Viviente)
Por orden del rey, ellos extrajeron grandes bloques de piedra de la mejor calidad y les dieron forma para hacer los cimientos del templo.
1 REYES 5:17NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
Para echar los cimientos del templo, el rey mandó que sacaran de la cantera grandes bloques de piedra de buena calidad.
1 REYES 5:17TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
17 (31) El rey mandó sacar piedras grandes y costosas para ponerlas como base del templo.
1 REYES 5:17DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
17 (31) El rey mandó sacar piedras grandes y costosas para los cimientos del templo, y piedras labradas.
1 REYES 5:17LBLA(La Biblia de las Américas)
Entonces el rey dio órdenes, y sacaron grandes piedras, piedras costosas, para echar los cimientos de la casa con piedras labradas.
1 REYES 5:17RVC(Reina Valera Contemporánea)
También ordenó que llevaran grandes piedras labradas de cantera, de buena calidad, para los cimientos del templo.