1 Reyes 22:28
1 Reyes 22:28 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Micaías manifestó: —Si regresas en paz, el SEÑOR no ha hablado por medio de mí. ¡Tomen nota todos ustedes de lo que estoy diciendo!
1 Reyes 22:28 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Micaías dijo: —Si tú regresas sano y salvo significará que Dios no ha hablado por medio de mí. Después, dirigiéndose a todos, agregó: —¡Tengan en cuenta lo que he dicho!
1 Reyes 22:28 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Pero al instante Micaías añadió: «Si acaso regresas en paz, entonces el Señor no ha hablado por medio de mí. ¡Escúchenlo bien, pueblos todos!»
1 Reyes 22:28 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Todavía añadió Micaías: «Si tú vuelves sano y salvo, el Señor no ha hablado por medio de mí.»
1 Reyes 22:28 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y dijo Micaías: Si llegas a volver en paz, Jehová no ha hablado por mí. En seguida dijo: Oíd, pueblos todos.