1 REYES 17:24 - Compara todas las versiones
1 REYES 17:24NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
Entonces la mujer dijo a Elías: —Ahora sé que eres un hombre de Dios y que lo que sale de tu boca es realmente la palabra del SEÑOR.
1 REYES 17:24TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
La mujer le contestó: —Ahora sé que de veras eres profeta de Dios, y que tus mensajes vienen de él.
1 REYES 17:24RVC(Reina Valera Contemporánea)
Entonces la mujer le dijo: «Hoy he comprobado que tú eres un varón de Dios, y que en tus labios la palabra del Señor se hace verdad.»
1 REYES 17:24DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
Y la mujer le respondió: —Ahora sé que realmente eres un hombre de Dios, y que lo que dices es la verdad del Señor.
1 REYES 17:24RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Entonces la mujer dijo a Elías: Ahora conozco que tú eres varón de Dios, y que la palabra de Jehová es verdad en tu boca.
1 REYES 17:24LBLA(La Biblia de las Américas)
Entonces la mujer dijo a Elías: Ahora conozco que tú eres hombre de Dios, y que la palabra del SEÑOR en tu boca es verdad.
1 REYES 17:24NTV(Nueva Traducción Viviente)
Entonces la mujer le dijo a Elías: —Ahora estoy convencida de que usted es un hombre de Dios y que de verdad el SEÑOR habla por medio de usted.