1 Corintios 2:10
1 Corintios 2:10 Nueva Traducción Viviente (NTV)
Pero fue a nosotros a quienes Dios reveló esas cosas por medio de su Espíritu. Pues su Espíritu investiga todo a fondo y nos muestra los secretos profundos de Dios.
1 Corintios 2:10 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Ahora bien, Dios nos ha revelado esto por medio de su Espíritu, pues el Espíritu lo examina todo, hasta las profundidades de Dios.
1 Corintios 2:10 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Dios nos dio a conocer todo esto por medio de su Espíritu, porque el Espíritu de Dios lo examina todo, hasta los secretos más profundos de Dios.
1 Corintios 2:10 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Pero Dios nos las reveló a nosotros por medio del Espíritu, porque el Espíritu lo examina todo, aun las profundidades de Dios.
1 Corintios 2:10 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Estas son las cosas que Dios nos ha hecho conocer por medio del Espíritu, pues el Espíritu lo examina todo, hasta las cosas más profundas de Dios.