1 Corintios 12:12
1 Corintios 12:12 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
De hecho, aunque el cuerpo es uno solo, tiene muchos miembros y todos los miembros, no obstante ser muchos, forman un solo cuerpo. Así sucede con Cristo.
1 Corintios 12:12 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
La iglesia de Cristo es como el cuerpo humano. Está compuesto de distintas partes, pero es un solo cuerpo.
1 Corintios 12:12 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Porque así como el cuerpo es uno solo, y tiene muchos miembros, pero todos ellos, siendo muchos, conforman un solo cuerpo, así también Cristo es uno solo.
1 Corintios 12:12 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
El cuerpo humano, aunque está formado por muchos miembros, es un solo cuerpo. Así también Cristo.
1 Corintios 12:12 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Porque así como el cuerpo es uno, y tiene muchos miembros, pero todos los miembros del cuerpo, siendo muchos, son un solo cuerpo, así también Cristo.