1 CORINTIOS 11:27
1 CORINTIOS 11:27 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Por lo tanto, cualquiera que coma el pan o beba de la copa del Señor de manera indigna será culpable de pecar contra el cuerpo y la sangre del Señor.
1 CORINTIOS 11:27 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Así pues, cualquiera que come del pan o bebe de la copa del Señor de manera indigna, comete un pecado contra el cuerpo y la sangre del Señor.
1 CORINTIOS 11:27 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Por lo tanto, cualquiera que coma el pan o beba de la copa del Señor de manera indigna será culpable de pecar contra el cuerpo y la sangre del Señor.
1 CORINTIOS 11:27 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Por eso, si una persona come del pan o bebe de la copa del Señor Jesucristo sin darle la debida importancia, peca en contra del cuerpo y de la sangre de Jesucristo.
1 CORINTIOS 11:27 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Así que cualquiera que coma este pan o beba esta copa del Señor de manera indigna, será culpado del cuerpo y de la sangre del Señor.
1 CORINTIOS 11:27 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Así pues, cualquiera que come del pan o bebe de la copa del Señor de manera indigna, comete un pecado contra el cuerpo y la sangre del Señor.
1 CORINTIOS 11:27 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
De manera que cualquiera que comiere este pan o bebiere esta copa del Señor indignamente, será culpado del cuerpo y de la sangre del Señor.