1 CORINTIOS 11:12 - Compara todas las versiones
1 CORINTIOS 11:12NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
Porque así como la mujer procede del hombre, también el hombre nace de la mujer; pero todo proviene de Dios.
1 CORINTIOS 11:12TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
Es verdad que a la primera mujer Dios la sacó del primer hombre, pero también es verdad que ahora todos los hombres nacen de una mujer. Pero tanto el hombre como la mujer, y todo lo que existe, han sido creados por Dios.
1 CORINTIOS 11:12RVC(Reina Valera Contemporánea)
porque así como la mujer procede del hombre, también el hombre nace de la mujer, y todo procede de Dios.
1 CORINTIOS 11:12DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
Pues aunque es verdad que la mujer fue formada del hombre, también es cierto que el hombre nace de la mujer; y todo tiene su origen en Dios.
1 CORINTIOS 11:12RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
porque así como la mujer procede del varón, también el varón nace de la mujer; pero todo procede de Dios.
1 CORINTIOS 11:12LBLA(La Biblia de las Américas)
Porque así como la mujer procede del hombre, también el hombre nace de la mujer; y todas las cosas proceden de Dios.
1 CORINTIOS 11:12NTV(Nueva Traducción Viviente)
Pues, aunque la primera mujer provino de un hombre, todos los demás hombres nacieron de una mujer, y todo proviene de Dios.