1 Corintios 1:25
1 Corintios 1:25 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Pues lo que en Dios puede parecer una tontería, es mucho más sabio que toda sabiduría humana; y lo que en Dios puede parecer debilidad, es más fuerte que toda fuerza humana.
1 Corintios 1:25 La Biblia de las Américas (LBLA)
Porque la necedad de Dios es más sabia que los hombres, y la debilidad de Dios es más fuerte que los hombres.
1 Corintios 1:25 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Pues la locura de Dios es más sabia que la sabiduría humana y la debilidad de Dios es más fuerte que la fuerza humana.
1 Corintios 1:25 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Así que, lo que parece una tontería de Dios, es mucho más sabio que la sabiduría de este mundo. Podría pensarse que Dios es débil, pero en realidad es más fuerte que cualquiera.
1 Corintios 1:25 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Porque lo insensato de Dios es más sabio que los hombres, y lo débil de Dios es más fuerte que los hombres.