1 Crónicas 28:5
1 Crónicas 28:5 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
De entre los muchos hijos que el SEÑOR me ha dado, escogió a mi hijo Salomón para que se sentara en el trono real del SEÑOR y gobernara a Israel.
1 Crónicas 28:5 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
»Sin embargo, de entre todos los hijos que Dios me ha dado, él eligió a Salomón como rey para que gobierne en su nombre sobre Israel.
1 Crónicas 28:5 Reina Valera Contemporánea (RVC)
El Señor me ha dado muchos hijos, y de entre todos ellos eligió a mi hijo Salomón para que se siente en el trono del reino del Señor y gobierne a Israel.
1 Crónicas 28:5 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Y ahora, entre todos mis hijos, pues son muchos los que el Señor me ha dado, el Señor ha escogido a mi hijo Salomón para que se siente en el trono del dominio del Señor sobre Israel.
1 Crónicas 28:5 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y de entre todos mis hijos (porque Jehová me ha dado muchos hijos), eligió a mi hijo Salomón para que se siente en el trono del reino de Jehová sobre Israel.