Lev 14
14
1Y-habló YHVH a-Moisés diciendo: 2Ésta es ley-de el-leproso en-día-de su-limpieza cuando-es-llevado a-el-sacerdote 3E-irá el-sacerdote a-fuera del-campamento y-examinará el-sacerdote y-si es-curada infección-de-a-lepra de-el-leproso 4Y-mandará el-sacerdote Y-tomará para-el-que-se-purifica dos-aves vivas limpias y-madera-de cedro e-hilado-de carmesí e-hisopo 5Y-mandará el-sacerdote y-matará --el-ave la-una en-vasija-de-barro en-aguas vivas 6--El-ave el-vivo tomará a-ella y-madera-de el-cedro --hilado-de el-carmesí y-el-hisopo Y-mojará a-ellos con El-ave la-viva en-su-sangre El-ave la-que-es-matada sobre las-aguas las-vivas 7Y-rociará sobre el-que-es-purificado de-la-lepra siete veces y-lo-declarará-limpio y-soltará --El-ave la-viva sobre-faz-de el-campo 8Y-lavará el-que-es-purifica --sus-vestidos y-afeitará --todo-su-cabello y-se-bañará en-las-aguas y-será-limpio y-después irá a-el-campamento y-permanecerá fuera-de su-tienda siete días 9Y-será en-el-día el-séptimo y-afeitará --todo-su-pelo --su-cabeza y-su-barba y cejas-de sus-ojos y-todo-su-pelo afeitará y-lavará --sus-ropas y-se-levará --su-cuerpo en-las-aguas y-será-limpio 10Y-en-el-día el-octavo traerá dos-corderos perfectos y-cordera una hija-de-su-año perfecta y-tres décimas harina ofrenda-vegetal mezclada con-el-aceite y-log uno aceite 11Y-presentará el-sacerdote el-purificador - al-hombre el-purificado y-esas-cosas ante YHVH puerta-de tienda-de reunión. 12Y-tomará el-sacerdote --El-Cordero el-uno y-ofrecerá a-él por-culpa y-log-de el-aceite. Y-mecerá a-ellos ofrenda-mecida ante YHVH 13Y-degollará --El-Cordero y-ofrecerá a-él por-culpa --la-ofrenda-del-pecado y-el-holocausto en-sitio-de el-santuario, pues como-ofrenda-de-pecado la-ofrenda-de-culpa él para-el-sacerdote santo-de santos él 14Y-tomará el-sacerdote de-sangre-de ofrenda-de-culpa y-pondrá el-sacerdote en-lóbulo-de oreja-de el-purificado la-derecha y-en-pulgar-de su-mano la-derecha y-en-dedo-gordo-de su-pie el-derecho 15Y-tomará el-sacerdote del-log-de el-aceite. y-derramará en-palma-de el-sacerdote la-izquierda 16Y-mojará el-sacerdote --su-dedo el-derecho en-el-aceite que en-su-palma la-izquierda y-rociará de-el-aceite con-su-dedo siete veces ante YHVH 17Y-el-resto-de el-aceite que en-su-palma pondrá el-sacerdote en-lóbulo-de oreja-de el-purificado la-derecha y-en-pulgar-de su-mano la-derecha y-en-dedo-gordo-de su-pie el-derecho sobre sangre-de ofrenda-de-culpa 18Y-el-resto del-aceite que en-palma-de el-sacerdote pondrá en-cabeza-de el-purificado y-expiará por-él el-sacerdote ante YHVH 19Y-sacrificará el-sacerdote --la-ofrenda-del-pecado y-expiará por-el-purificado por-su-inmundicia y-después degollará --el-holocausto 20Y-ofrecerá el-sacerdote --el-holocausto y-la-ofrenda-vegetal en-el-altar y-expiará por-él el-sacerdote y-será-limpio - 21Y-si-pobre él no-puede su-mano ofreciendo entonces-tomará cordero uno ofrenda-de-culpa por-ofrenda-mecida para-expiar por-él y-décima harina una mezclada con-el-aceite para-ofrenda-vegetal. y-log-de aceite 22Y-dos tórtolas o dos hijos-de paloma que lo-permita su-mano y-será uno ofrenda-del-pecado, y-el-otro holocausto 23Y-traerá a-ellos en-el-día el-octavo para-su-purificación a-el-sacerdote a-puerta-de tienda-de-reunión. ante YHVH 24Y-tomará el-sacerdote --cordero-de ofrenda-de-culpa y-log-de el-aceite. Y-mecerá a-ellos el-sacerdote ofrenda-mecida ante YHVH 25Y-degollará --cordero-de ofrenda-de-culpa Y-tomará el-sacerdote de-sangre-de ofrenda-de-culpa y-pondrá en-lóbulo-de oreja-de-el-purificado la-derecha y-en-pulgar-de su-mano la-derecha y-en-dedo-gordo-de su-pie el-derecho 26Y-de-el-aceite derramará el-sacerdote en-palma-de el-sacerdote la-izquierda 27Y-rociará el-sacerdote con-su-dedo el-derecho de-el-aceite que en-su-palma la-izquierda siete veces ante YHVH 28Y-pondrá el-sacerdote de-el-aceite que en-su-palma en-lóbulo-de oreja-de el-purificado la-derecha y-en-pulgar-de su-mano la-derecha y-en-dedo-gordo-de su-pie el-derecho en-sitio-de sangre-de ofrenda-de-culpa 29Y-el-resto de-el-aceite que en-palma-de el-sacerdote pondrá en-cabeza-de el-purificado para-expiar por-él ante YHVH 30Y-sacrificará --el-uno de-las-tórtolas o de-hijos-de la-paloma del-cual puede-dar su-mano 31- Que-puede-dar su-mano --el-uno ofrenda-de-pecado, y-el-otro holocausto con-la-ofrenda-vegetal y-expiará el-sacerdote por el-purificado ante YHVH 32Ésta ley-de quien-en-él infección-de lepra que no-puede-dar su-mano para-su-purificación - 33Y-habló YHVH a-Moisés y-a-Aarón diciendo: 34Cuando entres a-tierra-de Canaán que Yo daré a-ustedes por-posesión. y-pusiere infección-de lepra en-casa-de tierra-de su-posesión 35Entonces-vendrá el-que-de-él la-casa y-avisará al-sacerdote diciendo: como-plaga apareció a-mí en-la-casa 36Y-mandará el-sacerdote y-vaciarán --la-casa antes-que entre el-sacerdote a-mirar --la-plaga y-no declarará-inmundo todo-lo-que en-la-casa y-tras eso entrará el-sacerdote para-mirar --la-casa 37Y-mirará --la-plaga y-he-aquí la-plaga en-paredes-de la-casa manchas verdosas o rojizas y-su-aspecto más-hondo que-la-pared 38Y-saldrá el-sacerdote de-la-casa a-puerta-de la-casa y-cerrará --la-casa siete días 39Y-volverá el-sacerdote en-el-día el-séptimo Y-mirará y-si se-esparció la-plaga en-paredes-de la-casa 40Entonces-mandará el-sacerdote y-arrancarán --las-piedras que en-ellas la-plaga y-arrojarán a-ellas a-fuera-de la-ciudad a-lugar inmundo 41Y-la-casa raspará dentro alrededor y-echará --el-escombro que raspen a-fuera-de la-ciudad a-lugar inmundo 42Y-tomarán piedras otras y-colocarán en-lugar-de las-piedras y-mortero otro tomará y-rebozará --la-casa 43Y-si-reaparece la-plaga y-se-esparce en-la-casa después-de arranca --las-piedras y-después-que raspar --la-casa tras rebozar 44Entonces-entrará el-sacerdote y-mirará y-si se-esparció la-plaga en-la-casa lepra maligna ella en-la-casa inmundo él 45Y-derribará --la-casa --sus-piedras y-sus-maderas y todo-rebozado-de la-casa y-sacará a-fuera de-la-ciudad a-lugar inmundo 46Y-el-que-entre a-la-casa cualquier-días-de le-cerró a-él será-inmundo hasta-la-tarde 47Y-el-que-duerma en-la-casa lavará --sus-ropas Y-el-que-coma en-la-casa lavará --sus-ropas 48Pero-si-entrar entra el-sacerdote y-examina y-si no-se-esparció la-plaga en-la-casa tras rebozar --la-casa declarará-limpio el-sacerdote --la-casa pues marchó la-plaga 49Y-tomará para-purificar --la-casa dos pájaros y-madera-de cedro e-hilado-de grana e-hisopo 50Y-matará --El-ave la-una en-vasija-de-barro en-aguas vivas 51Y-tomará --madera-de-el-cedro --el-hisopo - hilado-de el-carmesí y El-ave el-vivo y-mojará a-ellos en-sangre-de El-ave la-sacrificada y-en-las-aguas las-vivas y-rociará en-la-casa siete veces 52Y-purificará --la-casa con-sangre-de el-ave y-con-las-aguas las-vivas y-con-el-ave el-vivo y-con-la-madera-de el-cedro y-con-el-hisopo y-con-hilado-de la-grana 53Y-soltará --el-pájaro el-vivo a-fuera de-la-ciudad sobre-faz-de el-campo y-expiará por-la-casa y-será-limpio 54Ésta la-ley para-toda-plaga-de la-lepra y-para-la-tiña 55Y-para-la-letra-de la-ropa y-de-la-casa 56Y-para-la-hinchazón y-para-la-erupción y-para-la-mancha-blanca 57Para-enseñar en-día-de lo-inmundo y-en-día-de el-limpio esta ley-de la-lepra -
Actualmente seleccionado:
Lev 14: GlossSP
Destacar
Compartir
Copiar
¿Quieres guardar tus resaltados en todos tus dispositivos? Regístrate o Inicia sesión
2023 by Betheden Ministries
Public Domain. All of this publication may be shared, translated, sold, or copied freely without limitation and without permission. To learn more about this open license visit https://creativecommons.org/share-your-work/public-domain/cc0/
Lev 14
14
1Y-habló YHVH a-Moisés diciendo: 2Ésta es ley-de el-leproso en-día-de su-limpieza cuando-es-llevado a-el-sacerdote 3E-irá el-sacerdote a-fuera del-campamento y-examinará el-sacerdote y-si es-curada infección-de-a-lepra de-el-leproso 4Y-mandará el-sacerdote Y-tomará para-el-que-se-purifica dos-aves vivas limpias y-madera-de cedro e-hilado-de carmesí e-hisopo 5Y-mandará el-sacerdote y-matará --el-ave la-una en-vasija-de-barro en-aguas vivas 6--El-ave el-vivo tomará a-ella y-madera-de el-cedro --hilado-de el-carmesí y-el-hisopo Y-mojará a-ellos con El-ave la-viva en-su-sangre El-ave la-que-es-matada sobre las-aguas las-vivas 7Y-rociará sobre el-que-es-purificado de-la-lepra siete veces y-lo-declarará-limpio y-soltará --El-ave la-viva sobre-faz-de el-campo 8Y-lavará el-que-es-purifica --sus-vestidos y-afeitará --todo-su-cabello y-se-bañará en-las-aguas y-será-limpio y-después irá a-el-campamento y-permanecerá fuera-de su-tienda siete días 9Y-será en-el-día el-séptimo y-afeitará --todo-su-pelo --su-cabeza y-su-barba y cejas-de sus-ojos y-todo-su-pelo afeitará y-lavará --sus-ropas y-se-levará --su-cuerpo en-las-aguas y-será-limpio 10Y-en-el-día el-octavo traerá dos-corderos perfectos y-cordera una hija-de-su-año perfecta y-tres décimas harina ofrenda-vegetal mezclada con-el-aceite y-log uno aceite 11Y-presentará el-sacerdote el-purificador - al-hombre el-purificado y-esas-cosas ante YHVH puerta-de tienda-de reunión. 12Y-tomará el-sacerdote --El-Cordero el-uno y-ofrecerá a-él por-culpa y-log-de el-aceite. Y-mecerá a-ellos ofrenda-mecida ante YHVH 13Y-degollará --El-Cordero y-ofrecerá a-él por-culpa --la-ofrenda-del-pecado y-el-holocausto en-sitio-de el-santuario, pues como-ofrenda-de-pecado la-ofrenda-de-culpa él para-el-sacerdote santo-de santos él 14Y-tomará el-sacerdote de-sangre-de ofrenda-de-culpa y-pondrá el-sacerdote en-lóbulo-de oreja-de el-purificado la-derecha y-en-pulgar-de su-mano la-derecha y-en-dedo-gordo-de su-pie el-derecho 15Y-tomará el-sacerdote del-log-de el-aceite. y-derramará en-palma-de el-sacerdote la-izquierda 16Y-mojará el-sacerdote --su-dedo el-derecho en-el-aceite que en-su-palma la-izquierda y-rociará de-el-aceite con-su-dedo siete veces ante YHVH 17Y-el-resto-de el-aceite que en-su-palma pondrá el-sacerdote en-lóbulo-de oreja-de el-purificado la-derecha y-en-pulgar-de su-mano la-derecha y-en-dedo-gordo-de su-pie el-derecho sobre sangre-de ofrenda-de-culpa 18Y-el-resto del-aceite que en-palma-de el-sacerdote pondrá en-cabeza-de el-purificado y-expiará por-él el-sacerdote ante YHVH 19Y-sacrificará el-sacerdote --la-ofrenda-del-pecado y-expiará por-el-purificado por-su-inmundicia y-después degollará --el-holocausto 20Y-ofrecerá el-sacerdote --el-holocausto y-la-ofrenda-vegetal en-el-altar y-expiará por-él el-sacerdote y-será-limpio - 21Y-si-pobre él no-puede su-mano ofreciendo entonces-tomará cordero uno ofrenda-de-culpa por-ofrenda-mecida para-expiar por-él y-décima harina una mezclada con-el-aceite para-ofrenda-vegetal. y-log-de aceite 22Y-dos tórtolas o dos hijos-de paloma que lo-permita su-mano y-será uno ofrenda-del-pecado, y-el-otro holocausto 23Y-traerá a-ellos en-el-día el-octavo para-su-purificación a-el-sacerdote a-puerta-de tienda-de-reunión. ante YHVH 24Y-tomará el-sacerdote --cordero-de ofrenda-de-culpa y-log-de el-aceite. Y-mecerá a-ellos el-sacerdote ofrenda-mecida ante YHVH 25Y-degollará --cordero-de ofrenda-de-culpa Y-tomará el-sacerdote de-sangre-de ofrenda-de-culpa y-pondrá en-lóbulo-de oreja-de-el-purificado la-derecha y-en-pulgar-de su-mano la-derecha y-en-dedo-gordo-de su-pie el-derecho 26Y-de-el-aceite derramará el-sacerdote en-palma-de el-sacerdote la-izquierda 27Y-rociará el-sacerdote con-su-dedo el-derecho de-el-aceite que en-su-palma la-izquierda siete veces ante YHVH 28Y-pondrá el-sacerdote de-el-aceite que en-su-palma en-lóbulo-de oreja-de el-purificado la-derecha y-en-pulgar-de su-mano la-derecha y-en-dedo-gordo-de su-pie el-derecho en-sitio-de sangre-de ofrenda-de-culpa 29Y-el-resto de-el-aceite que en-palma-de el-sacerdote pondrá en-cabeza-de el-purificado para-expiar por-él ante YHVH 30Y-sacrificará --el-uno de-las-tórtolas o de-hijos-de la-paloma del-cual puede-dar su-mano 31- Que-puede-dar su-mano --el-uno ofrenda-de-pecado, y-el-otro holocausto con-la-ofrenda-vegetal y-expiará el-sacerdote por el-purificado ante YHVH 32Ésta ley-de quien-en-él infección-de lepra que no-puede-dar su-mano para-su-purificación - 33Y-habló YHVH a-Moisés y-a-Aarón diciendo: 34Cuando entres a-tierra-de Canaán que Yo daré a-ustedes por-posesión. y-pusiere infección-de lepra en-casa-de tierra-de su-posesión 35Entonces-vendrá el-que-de-él la-casa y-avisará al-sacerdote diciendo: como-plaga apareció a-mí en-la-casa 36Y-mandará el-sacerdote y-vaciarán --la-casa antes-que entre el-sacerdote a-mirar --la-plaga y-no declarará-inmundo todo-lo-que en-la-casa y-tras eso entrará el-sacerdote para-mirar --la-casa 37Y-mirará --la-plaga y-he-aquí la-plaga en-paredes-de la-casa manchas verdosas o rojizas y-su-aspecto más-hondo que-la-pared 38Y-saldrá el-sacerdote de-la-casa a-puerta-de la-casa y-cerrará --la-casa siete días 39Y-volverá el-sacerdote en-el-día el-séptimo Y-mirará y-si se-esparció la-plaga en-paredes-de la-casa 40Entonces-mandará el-sacerdote y-arrancarán --las-piedras que en-ellas la-plaga y-arrojarán a-ellas a-fuera-de la-ciudad a-lugar inmundo 41Y-la-casa raspará dentro alrededor y-echará --el-escombro que raspen a-fuera-de la-ciudad a-lugar inmundo 42Y-tomarán piedras otras y-colocarán en-lugar-de las-piedras y-mortero otro tomará y-rebozará --la-casa 43Y-si-reaparece la-plaga y-se-esparce en-la-casa después-de arranca --las-piedras y-después-que raspar --la-casa tras rebozar 44Entonces-entrará el-sacerdote y-mirará y-si se-esparció la-plaga en-la-casa lepra maligna ella en-la-casa inmundo él 45Y-derribará --la-casa --sus-piedras y-sus-maderas y todo-rebozado-de la-casa y-sacará a-fuera de-la-ciudad a-lugar inmundo 46Y-el-que-entre a-la-casa cualquier-días-de le-cerró a-él será-inmundo hasta-la-tarde 47Y-el-que-duerma en-la-casa lavará --sus-ropas Y-el-que-coma en-la-casa lavará --sus-ropas 48Pero-si-entrar entra el-sacerdote y-examina y-si no-se-esparció la-plaga en-la-casa tras rebozar --la-casa declarará-limpio el-sacerdote --la-casa pues marchó la-plaga 49Y-tomará para-purificar --la-casa dos pájaros y-madera-de cedro e-hilado-de grana e-hisopo 50Y-matará --El-ave la-una en-vasija-de-barro en-aguas vivas 51Y-tomará --madera-de-el-cedro --el-hisopo - hilado-de el-carmesí y El-ave el-vivo y-mojará a-ellos en-sangre-de El-ave la-sacrificada y-en-las-aguas las-vivas y-rociará en-la-casa siete veces 52Y-purificará --la-casa con-sangre-de el-ave y-con-las-aguas las-vivas y-con-el-ave el-vivo y-con-la-madera-de el-cedro y-con-el-hisopo y-con-hilado-de la-grana 53Y-soltará --el-pájaro el-vivo a-fuera de-la-ciudad sobre-faz-de el-campo y-expiará por-la-casa y-será-limpio 54Ésta la-ley para-toda-plaga-de la-lepra y-para-la-tiña 55Y-para-la-letra-de la-ropa y-de-la-casa 56Y-para-la-hinchazón y-para-la-erupción y-para-la-mancha-blanca 57Para-enseñar en-día-de lo-inmundo y-en-día-de el-limpio esta ley-de la-lepra -
Actualmente seleccionado:
:
Destacar
Compartir
Copiar
¿Quieres guardar tus resaltados en todos tus dispositivos? Regístrate o Inicia sesión
2023 by Betheden Ministries
Public Domain. All of this publication may be shared, translated, sold, or copied freely without limitation and without permission. To learn more about this open license visit https://creativecommons.org/share-your-work/public-domain/cc0/