SALMOS 62
62
Salmo 62 (61)
Sólo Dios es mi descanso#Salmo 62 (61): Salmo de confianza de quien, teniendo a Dios por único apoyo, hace frente a los enemigos e invita a la comunidad a compartir su actitud renunciado a las falsas seguridades en las que buscan inútilmente amparo.
1Al maestro del coro. De Yedutún. Salmo de David.
2Sólo Dios es mi descanso,
de él viene mi salvación;#Is 12,2.
3sólo él es mi roca, mi salvación,
mi fortaleza, ¡no sucumbiré#62,3: no sucumbiré: El salmista proclama su confianza en Dios con una sucesión de títulos (mi descanso, mi salvación, mi roca, mi fortaleza) que, a modo de estribillo (62,2-3.6-8), subrayan la idea de que sólo él es su refugio.!
4¿Hasta cuándo atacarán a uno
tratando de derribarlo todos juntos
como a un muro que se desploma,
como a una pared a punto de caer?
5Sólo buscan arrebatarle su grandeza,
se complacen en la mentira:
mientras bendicen con su boca
están maldiciendo en su interior#62,5: arrebatarle su grandeza: Otras lecturas: “proyectan derribarlo a causa de su rango”; “traman con altivez hacerlo caer”.— en su interior: Acciones relacionadas con el mal uso de la palabra, con la falsedad y la hipocresía, perfilan, una vez más, la imagen de los enemigos. Ver, 10,7; 12,3-5; 41,6-8; 50,19-20; 52,6; 55,22.. [Pausa]
6Sólo Dios es mi descanso,
de él viene mi esperanza.#71,5.
7Sólo él es mi roca, mi salvación,
mi fortaleza, ¡no sucumbiré!
8En Dios está mi salvación, mi gloria
y mi fortaleza; en Dios está mi refugio.
9Confíen siempre en él
los que forman su pueblo;
abran ante él su corazón,
pues Dios es nuestro refugio.#46,2; Is 26,4. [Pausa]
10Sólo un soplo es el ser humano,
sólo un espejismo son los mortales;
todos puestos en una balanza,
todos juntos, pesan menos que un soplo#62,10: que un soplo: La debilidad e insignificancia del ser humano subrayan por contraste el verdadero poder de Dios y revelan el sinsentido de confiar en las propias fuerzas..#39,6-7; Is 40,15; Jr 17,5-7.
11No confíen en la violencia,
no se ilusionen con el robo;
si aumenta su riqueza,
no le presten atención#62,11: no le presten atención: La riqueza, lo mismo que apoyarse en el ser humano, no proporciona seguridad alguna y nada se consigue al entregarse a ella, especialmente si ha sido adquirida injustamente..#Jb 31,25; Mt 19,22; 1 Tm 6,17.
12Sólo una cosa ha dicho Dios,
dos cosas#62,12: dos cosas: Con este artificio numérico (una cosa… dos cosas ) se trata no tanto de enumerar una serie de ideas como de llamar la atención sobre el contenido de lo que se enuncia. yo he oído:
que de Dios es el poder
13y tuyo el amor, mi Señor;
que tú pagas a cada uno
como merecen sus obras#62,12-13: como merecen sus obras: Oráculo conclusivo que aporta como nuevos motivos de confianza el poder leal de Dios y la justicia con que retribuye las buenas y malas acciones..#Jr 17,10; Os 12,3; Jb 34,11; Mt 16,27; Rm 2,6; 2 Tm 4,14.
Actualmente seleccionado:
SALMOS 62: BHTI
Destacar
Compartir
Copiar
¿Quieres guardar tus resaltados en todos tus dispositivos? Regístrate o Inicia sesión
La Biblia Hispanoamericana (BHTI) Traducción Interconfesional versión hispanoamericana Copyright © Sociedad Bíblica de España, 2011 Utilizada con permiso
SALMOS 62
62
Salmo 62 (61)
Sólo Dios es mi descanso#Salmo 62 (61): Salmo de confianza de quien, teniendo a Dios por único apoyo, hace frente a los enemigos e invita a la comunidad a compartir su actitud renunciado a las falsas seguridades en las que buscan inútilmente amparo.
1Al maestro del coro. De Yedutún. Salmo de David.
2Sólo Dios es mi descanso,
de él viene mi salvación;#Is 12,2.
3sólo él es mi roca, mi salvación,
mi fortaleza, ¡no sucumbiré#62,3: no sucumbiré: El salmista proclama su confianza en Dios con una sucesión de títulos (mi descanso, mi salvación, mi roca, mi fortaleza) que, a modo de estribillo (62,2-3.6-8), subrayan la idea de que sólo él es su refugio.!
4¿Hasta cuándo atacarán a uno
tratando de derribarlo todos juntos
como a un muro que se desploma,
como a una pared a punto de caer?
5Sólo buscan arrebatarle su grandeza,
se complacen en la mentira:
mientras bendicen con su boca
están maldiciendo en su interior#62,5: arrebatarle su grandeza: Otras lecturas: “proyectan derribarlo a causa de su rango”; “traman con altivez hacerlo caer”.— en su interior: Acciones relacionadas con el mal uso de la palabra, con la falsedad y la hipocresía, perfilan, una vez más, la imagen de los enemigos. Ver, 10,7; 12,3-5; 41,6-8; 50,19-20; 52,6; 55,22.. [Pausa]
6Sólo Dios es mi descanso,
de él viene mi esperanza.#71,5.
7Sólo él es mi roca, mi salvación,
mi fortaleza, ¡no sucumbiré!
8En Dios está mi salvación, mi gloria
y mi fortaleza; en Dios está mi refugio.
9Confíen siempre en él
los que forman su pueblo;
abran ante él su corazón,
pues Dios es nuestro refugio.#46,2; Is 26,4. [Pausa]
10Sólo un soplo es el ser humano,
sólo un espejismo son los mortales;
todos puestos en una balanza,
todos juntos, pesan menos que un soplo#62,10: que un soplo: La debilidad e insignificancia del ser humano subrayan por contraste el verdadero poder de Dios y revelan el sinsentido de confiar en las propias fuerzas..#39,6-7; Is 40,15; Jr 17,5-7.
11No confíen en la violencia,
no se ilusionen con el robo;
si aumenta su riqueza,
no le presten atención#62,11: no le presten atención: La riqueza, lo mismo que apoyarse en el ser humano, no proporciona seguridad alguna y nada se consigue al entregarse a ella, especialmente si ha sido adquirida injustamente..#Jb 31,25; Mt 19,22; 1 Tm 6,17.
12Sólo una cosa ha dicho Dios,
dos cosas#62,12: dos cosas: Con este artificio numérico (una cosa… dos cosas ) se trata no tanto de enumerar una serie de ideas como de llamar la atención sobre el contenido de lo que se enuncia. yo he oído:
que de Dios es el poder
13y tuyo el amor, mi Señor;
que tú pagas a cada uno
como merecen sus obras#62,12-13: como merecen sus obras: Oráculo conclusivo que aporta como nuevos motivos de confianza el poder leal de Dios y la justicia con que retribuye las buenas y malas acciones..#Jr 17,10; Os 12,3; Jb 34,11; Mt 16,27; Rm 2,6; 2 Tm 4,14.
Actualmente seleccionado:
:
Destacar
Compartir
Copiar
¿Quieres guardar tus resaltados en todos tus dispositivos? Regístrate o Inicia sesión
La Biblia Hispanoamericana (BHTI) Traducción Interconfesional versión hispanoamericana Copyright © Sociedad Bíblica de España, 2011 Utilizada con permiso