S. PAVLO A LOS ROMANOS. 8
8
CAPIT. VIII.
Qve para el que de verdad està en Chriſto y biue por fe, (aunque aya aun flaqueza de carne, en la qual empero no es ſu comun vida) ninguna cõdenacion ay. 2. De eſta corrupciõ nos purificará del todo ell'adre en la final resurrecion por virtud de la resurrecion del Señor y por la efficacia de ſu Eſpiritu. 3 Exhorta por tanto à la pia vida animados por la certidumbre de nueſtra regeneracion espiritual, y de la eternidad de la heredad que eſperamos en nueſtra entera restauracion, en comparacion de la qual todas las presentes afliciones ſon de ningũ peso. 4. Por eſta restauracion no solo gimen todas las criaturas, mas aun todo el verdadero pueblo de Dios, que ſon los que deesta vniuersal maſſa de corrupcion, el eligiò, y predestinò en Chriſto, y los llamò à ſu tiempo, à los quales tambien à ſu tiempo glorificará ſin que coſa ninguna pueda impedir la effectuacion de eſte ſu eterno consejo para con ellos en Chriſto.
1Anſique aora, ninguna condennaciõ ay para los que eſtan en el Chriſto Iesus; que no andan conforme à la carne, mas conforme àl Eſpiritu. 2Porque la Ley del Eſpiritu de vida en el Chriſto Iesus, me ha librado de la ley del peccado y de la muerte. 3Porque loque era impoſsible à la Ley por quãto era debil por la carne, Dios embiando à ſu Hijo en semejãnça de carne de peccado, del peccado tambien condẽnó al peccado en la carne: 4Para que la justicia de la Ley fueſſe cumplida en noſotros, queno andamos conforme à la carne, mas conforme àl Eſpiritu. 5Porque los que ſon conforme à la carne, las coſas que ſon de la carne saben: mas los que conforme àl Eſpiritu, las coſas que ſon del Eſpiritu. 6Porque la prudencia de la carne, es muer te: mas la prudẽcia del Eſpiritu, viday paz. 7Porquanto la prudencia de la carne es enemistad contra Dios: porque no ſe ſujeta à la Ley de Dios, ni tan poco puede. 8Ansi que los que ſon en la carne, no pueden agradar à Dios. 9Mas vosotros no soys en la carne, ſino en el Eſpiritu por quanto el Eſpiritu de Dios mora en vosotros. Y ſi alguno no tiene el Eſpiritu del Chriſto, el tal no es deel. 10Empero ſi el Chriſto eſtá envosotros el cuerpo à la verdad es muerto à cauſa del peccado: mas el eſpiritu biue à cauſa de la justicia.
11¶ Y ſi el Eſpiritu de aquel que leuantó de los muertos à Iesus, mora en vosotros, el que leuantó à Iesus el Chriſto de los muertos, viuificará tãbiẽ vuestros cuerpos mortales por ſu Eſpiritu que mora en vosotros.
12¶ Ansi que, hermanos, deudores somos, no à la carne para que biuamos conforme à la carne. 13Porque ſi biuierdes conforme à la carne, morireys: mas ſi por el Eſpiritu mortifi cardes las obras de la carne, biuireys. 14Porque todos los que ſon guiados por el Es piritu de Dios, los tales ſon hijos de Dios. 15Porque no aueys recebido [otra vez] el Eſpiritu deseruidũbre para temor: mas aueys recebido el Eſpiritu de adopciõ [de hijos] por el qual clamamos Abba, Padre. 16Porque el mismo Eſpiritu dá testimonio à nuestro eſpiritu que somos hijos de Dios. 17Y ſi hijos, tambien herederos: herederos ciertamente de Dios, y juntamente herederos con el Chriſto: ſi empero padecemos juntamente conel paraque juntamente conel ſeamos glorificados. 18Porque yo me resueluo, en que loque en eſte tiempo ſe padece, no es decomparar con la gloria venidera que en noſotros ha de ſer manifestada.
19¶ Porque la eſperãça solicita de las criaturas la manifestacion de los hijos de Dios eſpera: 20Porque las criaturas ſujetadas fueron à vanidad, no de ſu volũtad: mas por cauſa delque las sujetó. 21Con eſperança que tambien las mismas criaturas serán libradas de la seruidũbre de corrupcion en la libertad gloriosa de los hijos de Dios. 22Porque va sabemos, que todas las criaturas gimen [à vna,] y [à vna] eſtan departo haſta aora. 23Y no solo ellas, mas tambien noſotros mismos que tenemos las primicias del Es piritu, noſotros tambien gemimos dentro de nosotrosmismos eſperãdo la adopciõ, es à ſaber, la redẽpcion de nuestro cuerpo. 24Porque en eſperãça somos saluos: que la es perança que ſe vee, no es eſperança: porque lo que alguno vee, no lo eſpera. 25Pues ſi loque no vemos eſperamos, por paciencia eſperamos. 26Item, que tambien el Eſpiritu [à vna] ayuda nueſtra flaqueza: porque que oremos como conuiene, no lo sabemos: mas el mismo Eſpiritu demanda por noſotros con gemidos indicibles. 27Mas elque escudriña los coraçones, sabe que es el deſſeo del Eſpiritu, es à ſaber que conforme à Dios demãda por los Sãctos. 28Y ya sabemos, que à losque à Dios aman, todas las coſas les ayudan à bien, es à ſaber à losque conforme àl Proposito ſon llamados [Sanctos.] 29Porque losque antes conoció, tambien predestinó paraque fueſſen hechos conformes à la imagen de ſu Hijo, paraque elsea el Primogenito entre muchos hermanos. 30Y à losque predestinó, à estos tambiẽ llamó; y à los que llamó, à estos tambiẽ justisicó: y à los que justificó, à estos tambien glorificó. 31Pues que diremos à eſto? Si Dios es por noſotros, quien sera contra noſotros? 32Elque aũ à ſu proprio Hijo no perdonó: antes lo entregó por todos noſotros, como no nos dió tãbiẽ cõ el todas las coſas. 33Quien accusará contra los Escogidos de Dios? Dios es el que los justifica. 34Quien es el que los cõdenará? El Chriſto Iesus el que murió: antes elque tambien resuscitó, elque tambiẽ eſtá à la diestra de Dios, el que tãbien demãda por noſotros. 35Quiẽ nos apartará de la Charidad del Chriſto? Tribulaciou? ô angnstia? ò persecucion? ò hambre? ò desnudez? ò peligro? ò cuchillo? 36(Como eſtá eſcripto, que Por cauſa de ti somos muertos todo el tiempo: somos estimados como ouejas dematadero) 37Antes en todas estas coſas vencemos por aquel que nos amó. 38Por loqual estoy cierto que ni la muerte, ni la vida, ni Angeles, ni principados, ni potestades, ni lo presẽte, ni lo por venir. 39[Ni forraleza,] ni lo alto, ni lo baxo, ni ninguna criatura nos podra apartar de la charidad de Dios, que es en el Chriſto Iesus, Señor nuestro.
Actualmente seleccionado:
S. PAVLO A LOS ROMANOS. 8: BDO1573
Destacar
Compartir
Copiar
¿Quieres guardar tus resaltados en todos tus dispositivos? Regístrate o Inicia sesión
Biblia del Oso 1973 Public Domain.
Edición Digital © Sociedades Biblicas Unidas, 2000.