2 Ngar 17
17
Asiriag tetïnðøø Oje, ngar kï Israel
1Kam þalt kï kõkïlah gidaijoo lo kõþe lo Akaj ngar kï Juda, Oje ngon Ela mbagirr kõþe dø Israelt Samari, na õþe þal jikïða. 2Ða nya kïmajal takum Bïraþet, na tit kïlo ngarg kï Israel, îgïn în kete nõat al. 3Salmanasar ngar kï Asiri aw ðøø kï Oje na tela girr tøgt lon, ad Oje a ba laþo kï þal kïðen. 4Na ngar kï Asiri oo ad Oje la ta ber ndoora'n kïta Oje la ngombangkïlag ro Sot, ngar kï Ejipt, ad nya ta ba lambo ngar kï Asiri tit'n a ða'n kï þal kï þal al. Kïtø 'nten ngar kï Asiri høa, døa kï jinjirg, laa dangãit. 5Kamla ngar kï Asiri lago døning tube mbã tee Samari, la gong gugïn døa gej þal mïta. 6Þal kõþe lo Oje kïkõjikïða ye, ngar kï Asiri taa Samari, na hø Israelag, aw sed þert Asiri, ndad Halat kï kad bah Sabort, bah kï Gojan, kï kam þebogt lo Medeg.
Israel aw þer kïta majalkïða.
7Nyag 'nten ðan nya kïta Israelag ðan majal ndoorïn ne Bïraþe Luwah lod, Ngetee sed døning Ejipt't kïtïga girr tøgt lo Paraõ ngar kï Ejipt, kïta øsïn død ber nõ luwahgt kïðang. 8Ndulon go nyabelþeg lo girrdeg'n Bïraþe tuþad kø nõ Israelagt, ngomïn go nyabelþeg'n ngarg kï Israel ndand tø. 9Israelag ðan nya kïmajal gid tilt ndoorïn Bïraþe Luwah lod kï nyag kïgoðobat al. Ðan log kï dõ kam þebogt lod tube, lan girra dø kujngomdøþet mbã kï þebogt kïngang. 10Ndan þakumtanyag kïtasï kï yo Astarteg dø doorlogt tube, kï girr kag kïmbool kïðen. 11Logt'n non la, lan horr nõkag kïkootmbî dø logt kïdõ ndajïn tit girrdeg'n Bïraþe tuþad kø nõdt na ðan kïlag kïmajal søkïn ne Bïraþe. 12Ðan þer lo yog îgïn Bïraþe elta lod maði an: A i ðand al.
13Bïraþe ug Israelag kï Judag eld kïta ngekelta kïtant tube, kï ngékoonyakamndilt tube an: I tel, i nyan go ðob majal losï na i ngomïn go mberkïndag lom, kï komãdimãg lom'n m'nda bøwsïg na m'lan rosït kïta þerg lom, ngekelta kï tamt. 14Be kaa ndigïn ko dø al bat, na ngïrran kï god tit lo bøwdg'n adïn kamd Bïraþe Luwah lod al. 15Mbetïn mberkïndag loa kï kunkø'n un kï bøwdg, kï tag kï kugkel'n eld. Awïn go nyagt kïpãbe na ndan rod ta nyagt kïkari, ndajïn girrdeg kïdangdang îgïn gugïn død îgïn Bïraþe ndad mber kï ot ndajïnd al. 16Nyan go komãdimãg lo Bïraþe Luwah lod tube kø, pelïn þakumta ngan mangg joo, ðan yo Astarteg, øsïn død ber nõ koosïgt tube kï dørãgt na ðan þer lo Baal. 17Lan ngandg kïdïngã kï kïdëg dø horrt, na ndahn rod ta ndõtet kï yokïða, lan rod kad ðan ne nya kïmajal takum Bïraþet, søkïna ne. 18Kïtø 'nten Bïraþe þawong kïtalsokïr kï Israel, lad kø sãi takumïnt. Girr Juda kïðabedo la nãi ye.
19Juda kï døn kaa ngomgo mberkïnda lo Bïraþe Luwah lon al, na ndulo go nyabelþeg lo Israel. 20Bïraþe la girr Israel kø kïtaagbe, søl død lad ji ngetir nyagt lod na tuþad kø takumïnt.
21Israelag gangïn na kï ngékïþe lo Dabid kïta ndan Jeroboam ngon Nebat ngart in ad Israelag nyan ðob lo Bïraþe, na ad'd ðan majal kïbobe. 22Israelag ndan rod ta majalt kïða lo Jeroboam tube, na nyan go al, 23mbã Bïraþe tuþad sãi kø takumïnt tit'n elïn kïta þerg lon tube, ngékelta kïtant. Aw kï Israelag þert sãi kam døning Asirit, lot'n ndïnt mbã, þone.
Asiriag ndïn kam døning Samarit
24Ngar kï Asiri ðe kï deg kï Babilon, kï Kuta, kï Aba, kï Hamat kï Separbaim, ad'd ndïn kam þebogt kï Samari got Israelagt. Taan Samari na ndïn kam þebogt loa. 25Lon mban girr ndït ye, þoolïn Bïraþe al, ad Bïraþe la tubog kudt ad høn deg madg. 26Elïn ngar kï Asiri anan: Girrdeg'n i ðe sed, i ndad kam þebogt kï Samari ye, gerïn nyabelþe lo luwah kï døningt'n non al, na la tubog kudt ad ndï hondï kïta gerïn nyabelþe lo luwah kï døningt al. 27Kamla ngar kï Asiri ndamber kad unïn de kïða ku ngéjanyamosït'n hønd þert, kad aw ndï nu ndood nyabelþe lo luwah kï døningt'n non. 28Kïtø 'nten kïkïða ku ngéjanyamosït'n hønd Samari, ðe ndï Betel, ndood ðob þool Bïraþe.
29Na girrde kïðen ða luwahg lon, ndad kam þebogt'n ndig, na ndad kam kuj ða yogt kïdõ îgïn Samaðig ðan. 30Deg kï Babilon ðan yo Sukot Benõt, deg kï Kuta ðan yo Nergal, deg kï Hamat ðan yo Asima, 31deg kï Aba ðan yo Nibkaj kï yo Tartak, deg kï Separbaim lan ngandg kadkari kïlahorrt adïn yo Adramelek kï Anamalek, yog lod. 32Þoolïn Bïraþe tø na øin deg madg kudt kad in ngéjanyamosï kïta log kïdõ. Ngéjanyamosï'n non lan kadkarig kïta deg kam kuj ða yogt kïdõ. 33Titbe þoolïn Bïraþe ho, øsïn død ber nõ yogt lod tø kïgo nyabelþegt lo girrdeg'n în tit maði.
34Þone kaa ndï ndulon go nyabelþeg lod þaitø. Þoolïn Bïraþe al, ðan kïgo komãdimãg loa, ke tagkïgang loa ke mberkïndag lo Bïraþe'n ad ngan Jakob'n ndah tøa Israel. 35Bïraþe un køn sed na ndad mber 'nten an: A i þoolïn luwahg kïðang al, a øsïn døsï ber nõdt al, a i ðan þer lod al bat, a i lan kadkarig adïnd al tø ho. 36Na a i þoolïn Bïraþe'n tee sesï kam døning Ejipt't kïtïga kï tøg kïbobe, kï ji kïla kïdõ. Îla sumba kad øsïn døsï ber nõat ye, în tø la a i lan kadkarig adïna ye. 37A i ngomïn go tagkïgang, kï komãdimãg, kï mberkïndag, kï tag'n m'ndang m'adsï na i høn ðagoot kïndøgndøg. Ot þoolïn luwahg madg kïðang. 38Ot kadïn kamsï oi dø kunkø kï m'un sesï, a i þoolïn luwahg kïðang al bat. 39A i þoolïn Bïraþe Luwah losï, na a ajsï ji madngétasïgt tube.
40Na deg'n non telïn rod go tat al bat, ndulon go nyabelþeg lod kïkete. 41Girrdeg'n non þoolïn Bïraþe, na ðan kïlaþer adïn þakumtanyag kïtasï lod. Ngandg kï ngan kaadg ndï ðan titbe mbã þola, nyag'n bøwdg ðan.
Currently Selected:
2 Ngar 17: MB80
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
BIBLE MBAÏ © 1980 Alliance Biblique du Tchad.