Zn 12
12
Marie vers parfin lor lipie Zezi
(Mt 26:6-13; Mk 14:3-9)
1Sis zour avan fet Pak, Zezi ti vinn Betani kot Lazar, limem ki Zezi finn resisite parmi bann mor. 2Zot ti invit Zezi pou dine; Mart ti pe servi e Lazar ti enn parmi bann invite ki ti pe asiz lor mem latab ar Zezi. 3Marie pran enn flakon parfin ki ti fer ar enn plant bien rar e ki ti kout bien-bien ser; li vers parfin lor lipie Zezi, apre li souy li avek so seve. Lakaz la net ranpli ek parfin la. 4Me Zida Iskaryot, enn parmi bann disip, (limem ki ti pre pou vann Zezi), dir 5“Kifer pa ti vann sa parfin la pou trwa san pies larzan, koumsa ti kapav partaz kas la avek bann dimoun pov?” 6Li pa ti pe dir sa parski li ti kontan bann pov me parski li ti enn trianger; limem ti kontrol finans e li ti pran kas, met dan so pos. 7Zezi dir, “Les sa fam la trankil! Li finn montre seki li pou fer zour mo lanterman. 8Bann pov, pou ena touzour parmi zot me mwa mo pa pou touzour ar zot.”
Enn konplo kont Lazar
9Enn gran lafoul Zwif finn aprann ki Zezi ti la. Zot pa finn vini zis akoz Zezi me osi pou get Lazar ki Zezi ti resisite parmi bann mor. 10Alors bann gran pret inn deside pou touy Lazar osi 11parski boukou parmi bann Zwif ti pe kit zot akoz Zezi, e zot ti pe met zot krwayans dan li.
Zot aklam Zezi dan Zerizalem
(Mt 21:1-11; Mk 11:1-11; Lk 19:28-40)
12Landime, enn gran lafoul ki ti vini pou fet Pak, finn tann dir ki Zezi pe vinn Zerizalem. 13Lerla zot pran bann brans palmis e zot al akey li. Zot kriye, “Ozana, Bondie inn beni Sa-Enn ki pe vinn lor so nom la, limem lerwa Izrael.” 14Zezi trouv enn ti-bourik, li asiz lor li. Kouma finn ekrir dan Lekritir,
15“Pa gagn per, tifi Sion,
ala to lerwa pe vini;
li pe mont lor enn ti-bourik.”
16Letan tou sa ti pase, so bann disip pa ti pe konpran me apre, kan Zezi finn glorifie, zot ti rapel seki Lekritir finn dir e seki dimoun ti fer pou li.
17Lerla tou dimoun ki ti avek Zezi, rakont seki zot finn trouve kan Zezi ti kriy Lazar depi so tom e inn redonn li lavi. 18Akoz sa mirak la, lafoul ti vinn zwenn Zezi. 19Lerla bann Farizien dir ant zot, “Zot trouve, tou seki fer pa marse; gete, lemonn pe galoup deryer li.”
Bann Grek rod Zezi
20Ti ena detrwa Grek ki finn mont Zerizalem pou priye pou fet Pak. 21Zot apros ar Filip ki ti res Betsaida, enn lavil dan Galile, e zot dir li, “Misie, nou anvi trouv Zezi.” 22Filip al dir sa Andre e Andre ek Filip vinn dir sa Zezi. 23Zezi reponn zot, “Ler inn arive pouki Garson Limanite glorifie. 24Vremem, laverite mo dir zot, si enn lagrin dible pa mor kan li tom dan later, li res tou sel, me si li mor li raport boukou fri. 25Seki kontan so lavi pou perdi li, seki pa atase ar so lavi dan lemonn kot nou pe viv, pou gard li pou toultan. 26Si kikenn anvi servi mwa, fodre li swiv mwa; la kot mo ete, mo serviter osi pou la; si kikenn servi mwa, mo Papa pou onor li.”
Bannla pou lev Garson Limanite lao
27“Aster mo santi mwa boulverse; me ki mo pou dir, ‘Papa sap mwa ladan?’ Me akoz samem mo finn vini.” 28“Papa, glorifie to nom.” Lerla enn lavwa sorti dan lesiel, “Mo finn deza glorifie li e mo pou glorifie li ankor.” 29Lafoul ki ti prezan finn tande e zot dir, “Loraz sa!” Ena dir, “Enn anz finn koz ar li!” 30Me Zezi reponn, “Sa lavwa la pa finn koze pou mwa me pou zot. 31Asterla mo pou ziz lemonn e so gran sef pou deor. 32E mwa, kan bannla pou lev mwa lao depi lor later, mo pou atir tou dimoun ar mwa.” 33Li ti pe dir sa pou montre ki manier li ti pou mor. 34Lafoul pran laparol, “Dapre nou lalwa nou finn tande ki Lemesi zame pou mor; kouma to kapav dir bizin lev Garson Limanite lao? Kisannla Garson Limanite?” 35Zezi dir zot, “Lalimier pou res ankor inpe letan avek zot; kontigne marse kan lalimier ankor ar zot, pouki zot pa tom dan marenwar; parski dimoun ki mars dan nwar, pa kone kot li pe ale. 36Kan zot dan lalimier, krwar dan lalimier pouki zot vinn bann zanfan lalimier.”
Bann Zwif pa krwar dan Zezi
Kan Zezi inn fini dir sa bann parol la, li sorti e li al trankil dan enn kwin. 37Malgre tou bann sign ki li finn fer devan zot, zot kontign pa krwar dan li. 38Tousala finn arive pouki parol profet Izai akonpli,
“Segner kisannla finn krwar dan parol ki nou finn anonse?
Kisannla finn dekouver lafors Lesegner?”
39Zot pa ti pou kapav krwar parski Izai finn dir ankor,
40“Bondie finn rann zot lizie aveg,
zot leker dir kouma ros,
pouki zot pa trouv kler avek zot lizie,
pa konpran avek zot leker,
lerla zot pa pou konverti
e zot pa pou gagn zot gerizon.”
41Izai finn koz lor Zezi parski li finn trouv so laglwar.
42Malgre sa, boukou responsab krwar dan li; me akoz bann Farizien, zot pa ti les dimoun kone, pou pa met zot deor dan sinagog. 43Laverite, seki zot ti prefer plito laglwar lor later ki laglwar Bondie.
Zezi ziz lemonn
44Zezi kriy for, “Dimoun ki krwar dan mwa, pa krwar zis dan mo tou sel me dan Sa-Enn ki finn avoy mwa la. 45Dimoun ki trouv mwa, trouv Sa-Enn ki finn avoy mwa la. 46Momem lalimier ki finn vinn dan lemonn. Seki krwar dan mwa, pa pou res dan teneb. 47Si kikenn tann mo parol me pa gard zot, mo pa la pou zize. Mo pa finn vini pou kondann lemonn me pou sov lemonn. 48Seki rezet mwa e pa aksepte mo bann parol, inn fini pas zizman lor limem. Parol ki mo pe dir, samem pou ziz li dan dernie zour. 49Tou seki mo pe dir, pa sorti ar mwa me sorti kot mo Papa ki finn avoy mwa. Mo Papa inn komann mwa fer sa lansegnman la. 50Mo kone ki so komannman donn lavi eternel; seki mo pe dir, samem mo Papa finn avoy mwa dir.”
Currently Selected:
Zn 12: NTKM2009
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Mauritian Kreol New Testament © Bible Society of Mauritius, 2009.