Jan 20
20
Sau-ū pāni manah
(Mt 28:1-10; Mk 16:1-8; Lk 24:1-12)
1Kidika wīkni ma tatuna yakat, Mery Magdalin witing mapiris palni sau- ū yakat kiuna, baisa apis puksani dai; bahang talwakat panikungmak kau kipala kakna sakdai kidika kahrwi lapamna dai. 2Bahang witing kidika talwi kiri kiuna Saiman Pita, dawak disaipil Jisas yaklauwi tanit dalani talwadai yakat bik, dawak diyulna:
—¡Sau-ū kaupak Dawan dai kidika duwi uina, amangladaski angkat duwi uinapa!
3Pita dawak disaipil ūk kidika karak kalahwi uina sau-ū yakat. 4Albupak kiri uina papatni; kaunah as kidika laih tanit kirana Pita karak dawakat, bahang tatuna kiwikana sau-ū yakat. 5Abukwi talna, dawak kidika yakat asna sisitna dai kidika tusdai, kaunah kāwasdai. 6Witing dangnit kaupak Saiman Pita kiwi kana, dawi sau-ū yakat kawi kiuna. Dawak witing bik talna asna sitna balna dai kidika; 7dawak baisa minit yakat, Jisas tunan balalakna asnina dai kidika, asna ūk piririna dai kidika karak libitni bang-awasdai, piriwi dawi silp lakna dai. 8Kaput laih disaipil as dai kidika bik kawi kiuna, tatuna sau-ū yakat kiuna dai kidika, di balna kalahna kidika talna dawak kasak kulna. 9Kat Ulna balna dai kidika amanglawasdai bahang, kat witing laih dauna kaupak yaklaunin dai kidika. 10Kidika usnit kat disaipil balna dai kidika nawatwi uina ūnina kau.
Jisas kidika lāih kalahwiMery Magdalin yakat
(Mk 16:9-11)
11Mery kidika laih ahni yakat watna dai, sau-ū yaihnit yakat, bahang kaput laih kaidasakdai. Dawak kaida sakkauna abukwi talna pasyakat, 12bahang witing talwak insal bu raudai praknina kidika pihni kat kana, bahang witingna laih yalahna raudai, Jisas lalakna pāni dai yakat; as kidika tunan niningyakauh, dawak ūk kidika laih kalnisut niningyakauh. 13Insal balna yaklauwi kalyulwi dakakana:
—Yal, ¿ais yulni aidamahn?
Yal kidika yaklauwi diyulna:
—Yang Dakiwan kidika duwi uina, amanglatasyang angkat duwi uinapa.
14Kidika yulwa minitni yakat, wiryaklawi talwak Jisas sakdai, kaunah amanglawasdai witing kidika. 15Jisas yaklauwi kalyulwi dakana:
—Yal, ¿ais yamta aidamahn? ¿Wais waltamahn?
Witing kulna laih kidika pāni maintalwa muihni kulna, bahang kalyulna:
—Dawan, man duyawanaman kat, yayultah angkat laknamahn, yang yawik walnik.
16Kaput laih Jisas yaklauwi kalyulna:
—¡Mery!
Yal kidika wiryaklawi hibru yulni kau kalyulna:
—¡Rabuni! (kidika tanka laih: “Maestro”).
17Jisas yaklauwi kalyulna:
—Yalaihwinih, kat baisa Papangki yakat yawik kalpaktasyangna bahang. Kaunah yawa wirahki ahal balna yakat diyultah, yang Papangki yakat yawik kalpaktanaki ki, bahang kidika laih manna bik Papangmana.
18Kaput laih Mery Magdalin kidika kiwi disaipil balna yakat diyulna, Dawan talna kidika, dawak bik diyulna kalyulna yulni dai kidika.
Jisas disaipil balna yakatlāih kalahwi
(Mt 28:16-20; Mk 16:14-18; Lk 24:36-49)
19Kidika mani puklakwak, wīk tatuna yakat, disaipil balna kidika kaluduhwi dawi dūrnina kidika puputna dai, lā muihni Ju balna kidika yamaninaduduwa kidika yulni. Jisas kiwi kawi disainipil balna bangkidika papus yakat yaklauna, dawi diparasna:
—¡Kulnin aslah manna karak!
20Kidika yulwi usnit kat, ningnakana tingni balna dawak pirini kidika bik. Dawak witingna Dawan talwi alasna kalalahna. 21Kidika usnit kat watwi Jisas diyulna:
—¡Kulnin aslah manna karak! Papang yaklauwi yasihna kapat, yang bik manna yakat manasihtayang.
22Dawak witingna minitna yakat puhwi diyulna:
—Spirit Holi kidika dutanauh. 23Wais balna yakat dutnina datanang disna karang kat, kidika laih dutnina dawak disna karang; dawak wais balna yakat dutnina datanang diswas karang kat, dutnina dawak diswas karang.#Mt 16:19; 18:18.
Tomás talna Jisas dauna kaupak yaklauna kidika
24Tomás, disaipil balna paskaupak as dai kidika, dawak sūtki kalahwadai kidika, sak-awasdai Jisas kiwi kana yakat. 25Usnit kat disaipil ūk balna yaklauwi kalyuyulna:
—Yangna Dawan talnayangna.
Kaunah Tomás yaklauwi diyulna:
—Tingni yakat silak papana kidika talasyang kat, dawak pirini kau yakat bik tingki uhr-atik talasyang kat, sip kultas awaki.
26Ma tiaskaubās bayakwak, disaipil balna kidika ū as kau kalududuhna, kidika yakat laih Tomás bik sakdai. Dūr balna kidika puputna dai, kaunah Jisas kawi yaklana, dawak papusyakat yaklauwi, diparaswi yulna:
—¡Kulnin aslah manna karak!
27Kidika usnit kat Tomás yakat kalyulna:
—Tingma bikis akat uhr-ata dakah, dawak bik tingki balna adika talah; tingma uhr-ata dakah piriki akat. Kulwas atna; ¡kultah!
28Kaput dawak Tomás yulna:
—¡Yang Dawanki, yang Papangki!
29Jisas yaklauwi kalyulna:
—¿Kasak kultamahn yatalada bahang? ¡Yamni ki talwas kaunah rahm kukulwa kidika!
Ais yulni adika wauhnitaya ulnayah
30Jisas sain manas yamna disainipil balna muhnina yakat, kidika balna laih adika wauhnitaya akat ulwas ki. 31Kaunah adika balna ulna, manna kasak kulnamna Jisas laih Mesías, Papang Walanibis, kaput laih witing yakat kulta sangka ban atnin kidika dutanama witing munah.
Currently Selected:
Jan 20: SUMU
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia Sumo
Texto © Sociedad Bíblica de Nicaragua 1998