JUAN 2
2
1Quimsa punlla jipami, Galilea llactapi tiaj Caná shuti pueblopica, cazarai
boda tiarca. Jesuspaj mamapashmi chaipi carca. 2Chai bodaman shamupaichi nijpimi Jesusca, paipaj yachajujcunandi rirca. 3Chaipi vino tucurijpimi, Jesuspaj mamaca:
—Vinoca tucurishcami— nirca.
4Shina nijpimi Jesusca, cashna nijurca:
—¿Mama, imashpata chaitara nihuangui? Ñuca imaguta rurana horaspash nara chayamunllu— nijurcami.
5Shina nijujpimi paipaj mamaca, chaipi servijcunataca:
—Imaguta pai mandashcata ruranguichilla— nirca.
6Chai boda huasipica, rumita rurashca sucta jatun funducunami yacuta churangapaj tiarca. Judiocuna imashna ruranata yachanshnallata, Diospaj ñaupajpi mapa illaj tucungapajmi, chai funducunapi yacuta charin carca. Uchilla funducunamanda yacuta talijpica, huaquinga ishcaita, huaquinga quimsata apaj funducunami carca.
Jesusca chai servijcunataca:
7—Cai funducunapi yacuta jundachipaichi— nijpimi, fundu shimicaman jundachinajurca.
8Chaipimi Jesusca, cashna nijurca:
—Cunanga, cai funducunamanda ashata vishishpa, jatun serviciopajman apaichi— nijurcami.
Shina nijujpimi, vishishpa apanajurca. 9Yacuta vinoman tigrachishcataca, maimanda apamushcatapash na yachashpatami, jatun serviciora malirca. Yacuta vishimushca servijcunallami chaitaca yacharca. Chai servicioca noviota cayachishpami, 10cashna nijurca:
—Tucuicunami callaripica, ali vinotara ufiachun caran. Ña tucuilla ufiashca jipami, chagrushca vinotaca caran. Ashtahuangarin quiquinga, ¿ali vinotarachu cunangaman alichishpa charijurcangui?— nijurcami.
11Galilea llactapi tiaj Caná shuti pueblopimi, Jesusca cashna juyaillata rurashpa ricuchishpa callarirca. Chaipimi, pai punchapamba cajtaca ricuchirca. Chaita ricushpami paipaj yachajujcunaca, Jesusta crinajurca.
12Chai jipami Jesusca, paipaj mamandi, paipaj huauquicunandi, paipaj yachajujcunandi, Capernaum puebloman urai rirca. Paicunaca, huaquin punllatallami chaipi carca.
Jesusca, Diospaj huasitaca mapa illajtami saquishca
(Mat. 21:12-13; Mar. 11:15-18; Luc. 19:45-46)
13Judiocuna pascua fiestata rurana punllacuna ña pactajujpimi Jesusca, Jerusalenman vichai rirca. 14Chaipi cashpami, Diospaj huasi ucupica huagracunata, llamacunata, palomacunata jatunajujta Jesusca ricurca. Shinallata culquicunata cambiashpa tianajujtapashmi ricurca. 15Jesusca, huascata azialta rurashpami llamacunata, huagracunata, Diospaj huasi ucumanda tucuillata canllaman calpachirca. Shinallata cambiaj runacunapaj culquicunatapash, mezacunatapash shitashpami saquirca. 16Palomacunata jatujcunatapash Jesusca, cashnami nijurca:
—Caicunataca llujchishpa apaichi. Ñuca Taitapaj huasitaca, jatushpa tiana huasitaca na ruranachu canguichi— nijurcami.
17Shinata ricushpami, paipaj yachajujcuna: “Quiquimbaj huasiguta juyashpami huañujuni” nishpa, escribishca tiajujta yarinajurca.
18Shinamandami judiocunaca, cashna nishpa tapunajurca:
—Chashnata rurashpaca, ¿imatata ñucanchiman juyaillaguta rurashpa ricuchinguiyari?— ninajurcami.
19Shina ninajujpimi Jesusca, cashna nishpa tigrachirca:
—Diospaj cai huasitaca, urmachishpa saquichilla. Ñucami, quimsa punllapica cutin shayachisha— nijurcami.
20Shina nijujpimi, judiocunaca cashna ninajurca:
—Chuscu chunga sucta huatacamanmi, Diospaj cai huasitaca shayachinajurca. ¿Quiquinga, quimsa punllapillami cutin shayachisha ninguichu?— ninajurca.
21Ashtahuangarin Jesusca, paipaj cuerpotami, Diospaj huasitashna yarishpa chashna nijurca. 22Huañushcacunapaj chaupimanda Jesús causarijpimi, paipaj yachajujcunaca chashna nishcataca yarinajurca. Chaimandami, Dios escribichishca Shimipi imata nijujtapash, Jesús imata nishcatapash crinajurca.
Gentecunapaj yuyaitaca, Jesusmi yachan
23Pascua fiesta punllacunapimi Jesusca, Jerusalenbi purijurca. Chaipica, pai imatapash juyaillata rurajujta ricushpami, ashtaca gentecuna paita crinajurca. 24Ashtahuangarin tucuilla gentecuna imashna cajta yachashpami Jesusca, paicunataca cringapaca na munarca. 25Runacuna imashna causanajujta maijan villajuchumbash, Jesusca na munarcachu. Runacunapaj shungupi imata yarinajujtapash, paillata ña yacharcami.
Currently Selected:
JUAN 2: QUII
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Quichua Imbabura Bible © United Bible Societies, 1994.