APOCALIPSIS 19
19
1Chhikamantataq, achkha runakunapaq kunkankunatam janaqpachapi ajina niqta uyarirqani:
“¡Diosqa yupaychasqa kachun!
Qhispichiy, athunchasqa kay
jinataq atiypas Dios Tatanchispaqmi,
2imaraykuchus payqa chiqampim juchanchan;
pichus millay khuchi ruwayninkunawan
kaypachata juchaman jalaykuchichkarqan
chay khuchi warmitam juchanchaykun.
Chayta ruwaspam Diospaq jaywaqninkunata
wañurachisqanrayku junt'arqukupurqan” –nispa.
3Chhikamantataq wajmantam ajinata nirqanku:
“¡Diosqa yupaychasqa kachun!
Chay warmipaq ruphaykupusqan q'usñiqa
jayk'aqpas mana sayt'aspam chimpanqa” –nispa.
4Iskay chunka tawayuq machulakuna jinataq tawantin kawsachkaqkunaqa, pichus tiyanan chhikapi tiyachkarqan chay Diosmanmi pampaman chayanakama k'uñuykuspa yupaycharqanku, Jinaspataq ajinatam nirqanku: “¡Diosqa yupaychasqa kachun! ¡Ajina kachun!” –Nispa. 5Chhikataq tiyana chhikamantaqa uj ajina nimuq kunkam uyarikumurqan:
“¡Tukuy qankuna, juch'uykuna jinataq athunkuna,
tukuy qankuna jaywankichis jinataq uyart'ankichis chaykuna
Diosninchisman yupaychaychis!” –nispa.
Yupaychay q'uchukuna
6Uj phawchintapaq jinataq qhunqhumpaq ch'aqwamusqanjina, achkha runakunapaq kunkantam uyarirqallanitaq. Paykunataq ajinatam nirqanku:
“¡Diosqa yupaychasqa kachun!
Imaraykuchus tukuy atiyniyuq Dios Tatanchismi
atiyninwan apaykachayta qallaripun.
7Kusikusunchis, kusikuy junt'asqa kasun jinataq athunchayta payman qusunchis,
imaraykuchus Uwijapaq runachakuy rayminmi chayampun.
Runachakunan sipasqa wakicharisqam kapun:
8uj sumaq achkha chaniyuq awasqawan,
yuraq mana qhillicharisqa jinataq lliphipichkaq
p'achawan p'achallikunantam saqinku,
imaraykuchus chay yuraq p'achaqa
ch'uwa llaqtapaq allin puriykachakusqanmi” –nispa.
9Chhikataq angelqa ajinatam nirqawan: “Kayta qilqaykuy: ‘Kusikuyniyuqmi kanku pikunachus Uwijapaq runachakuy rayminman wajasqa kanku chaykunaqa’ –nispa.” Kaytawanmi nirqan: “Kaykunaqa Diospaq chiqankaq rimayninkunam” –nispa.
10Yupaychanapaqtaq angelpaq chakinkuna chhikapim killpiykukurqani, chaywampas payqa ajinatam nirqawan: “Ama chayta yanakuchkaychu, imaraykuchus nuqaqa qanjina jinataq pikunachus Jesuspaq willasqanmanjina mana iskayakuspa qatinku chay wawqimasiykikunajina Diospaq jaywaqninllataqmi nuqapas kani” –nispa.
Imaraykuchus Jesuspaq chay willayninkunam Diospaq sutimpi willaqkunamampas yuwayta qun.
Yuraq silla uywapatapi tiyqatasqa runa
11Janaqpacha wisq'arasqa kachkaqtam rikurqani: jinaspataq uj yuraq silla uywam rikhurimurqan, pichus chay patapi tiyqatasqa kachkarqan chaytaq Chiqampaq Chiqan nisqam karqan, imaraykuchus payqa atiyninwan apaykacharqan jinataq tupjaykunata ruwarqan chhikaqa chiqan kaywanmi ruwarqan. 12Ñawinkunaqa nina lawramuqjinam lliphipimurqan, umampiqa achkha pillukunawan churqatasqam karqan, jinaspataq payllapaq riqsisqan uj sutiwan qilqaykusqam karqan. 13Yawarwan tiñisqa p'achawan p'achallt'asqam karqan, sutintaq: Diospaq Rimaynin –nisqam karqan. 14Paymantaq janaqpachapi kaqkunam qatirqanku, paykunataq mana qhillichasqa yuraq p'achawan p'achallt'asqakuna jinataq yuraq silla uywakunapi tiyqatasqakunam karqanku. 15Siminmantaqa uj ari kuchillum lluqsimurqan, ajinamanta suyukunaman chaywan chhuqrinchanampaq. Chay suyukunatataq ancha atiyninwanmi apaykachanqa. Jinaspataq imaynatachus vino jurqunapaq uva urikunata ch'irwarquna kachkan, ajinatam tukuy atiyniyuq Diospaq ancha phiñakuynin quwuñampi pay kikin ch'irwarqunqa. 16Mantillumpi jinataq chakin patapiqa, kay qilqaykunawan qilqaykusqam karqan: “Qhapaq suyu apaykachaqkunapaq apaykachaqnin jinataq tatakunapaq Tatan” –nispa.
Wak'aqa atipasqam kapun
17Inti patapi sayarisqa kachkaq uj angeltam rikurqani, paytaq tukuy kallpanwanmi janaq chhikakunapi phawaykachaq aycha p'ata suwiq'arakunaman ajinata nispa wajach'arqan: “¡Jamuychis, jinaspataq Diospaq mikhuy jaywasqanman tantakumuychis, 18ajinamanta qhapaq suyu apaykachaqkunapaq, pallapallakuna apaykachaqkunapaq, tupjanapi maqanakuq runakunapaq, silla uywakunapaq jinataq silla uywapi tiyqatasqa karqanku tukuy chaykunapaq aychan mikhunaykichispaq. Chaywan kuskaqa kacharisqa runakunapaq, wata runakunapaq, juch'uypas manachayqa athumpas kachun chaykunapaq aychanta ima mikhunaykichispaq!” –Nispa.
19Wak'ata jinataq kaypachapi kaq qhapaq suyu apaykachaqkuna puntapunta pallapallankunawan kuska kachkaqtam rikurqani, paykunaqa yuraq silla uywapi tiyqatasqa kachkarqan jinataq paywan kuska jamuchkarqanku chaykunawan maqanakunapaqmi tantaykukumusqaku. 20Wak'ataq pichus paypaq ñawpaqimpi musphay ruway rikuchiykunata ruwachkasqa chay llulla willaqwan kuskam jap'iykusqa kapurqan. Llulla willaqqa chay rikuchiykunaniqtam pikunachus wak'apaq ch'ikullinwan ch'ikulliykuchikusqaku jinataq lantinta yupaychasqaku chaykunaman sallqaykusqa. Chhikataq chay wak'awan jinataq llulla willaqwanqa kawsachkaqmi maypichus nina quchaqa asufriwan lawrachkan chayman chhuqaykusqa kapurqanku. 21Wakinkunataq yuraq silla uywapi tiyqatasqa kachkarqan chaypaq siminmanta lluqsimuq athun kuchillunwan wañurachisqam kapurqanku, jinaspataq tukuy aycha p'ata suwiq'arakunam chay aychankunawan sajsararqanku.
Currently Selected:
APOCALIPSIS 19: QNBNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Nuevo Testamento Quechua Norte Boliviano © Sociedad Bíblica Boliviana, 2006.