MALAKIA 1
1
Lalpan Israel-te a hmangaih
1Israel-ho hnêna Lalpa thuchhuak,
Malakia kuta ziak chu.
2 Lalpa chuan,
“Ka hmangaih che u a ni,” a ti a.
Nangni erawh chuan,
“Engah khân nge min
hmangaih ni?” in ti a.
“Esauva chu Jakoba unaupa
a ni lo vem ni?” tih hi
Lalpa thuchhuak a ni:
“Jakoba chu ka hmangaih a; #Rom 9.13
3Esauva erawh chu ka hua a,
A tlângte chu hmun ṭiauvah
ka siam a,
A ro chan chu thlalêr sihalte
ka pe a.”
4Edom-ho chuan,
“Tihchhiatin kan awm na a,
Kan lo kîr leh ang a,
hmun ramte chu
kan din leh ang,” ti mah sela,
Sipaihote Lalpa chuan
heti hian a ti:
“Annin an din leh nâng a,
keiin ka ṭhiat leh ang;
Tin, mite chuan anni chu,
Suahsualna ram leh
Kumkhuaa Lalpa thinrim
êm êmnateho, an ti ang.
5In mit ngeiin in hmu ang a,
‘Israel ramri pêlin Lalpa chu
chawimawiin awm rawh se,’
nangmahni ngeiin in la ti ang. #Is 34.5-17; 63.1-6; Jer 49.7-22; Ezek 25.12-14; 35.1-15; Amos 1.11-12; Obad 1-14
Lalpan puithiamte a hau
6Fapa chuan a pa
a chawimawi ṭhîn a,
bâwih chuan a pu.
Kei hi pa ka nih chuan
mi chawimawina chu
khawiah nge?
Kei hi in pu ka nih chuan
mi ṭihna chu khawiah nge?
Aw puithiam,
ka hming hmusittute u,”
Sipaihote Lalpa chuan
a ti che u a ni.
“Nangni erawh chuan,
‘Engah khân nge i hming
kan hmuhsit ni?’ in ti a.
7Ka maichâmah chuan chhang
bawlhhlawh in hlân alâwm.
Nangnin, ‘Engah khân nge
kan tihbawlhhlawh che?’
in ti a.
Lalpa dawhkân hi hmuhsitawm
a ni in tih ṭhinah hian a ni.
8Inthawi nân a mitdel in hlanin
sualna a awm lo maw?
A kebai leh a silawng
in hlanin sualna
a awm hek lo maw?
In ram awptu pawh pe teh u;
a lâwm dâwn che u em ni?
A nih leh, a lo ngaisâng
ang che u maw?”
Sipaihote Lalpa chuan a ti. #Deut 15.21
9“Tûnah hian min khawngaih
theih nân Pathian
tihlungawina zawng
rawh u khai -
Hetiang hi in kutkawih ngei a ni si a -
A lo ngaisâng dâwn che u em ni?”
Sipaihote Lalpa chuan a ti.
10“Ka maichâmah chuan
a thlâwn maia
mei in tihalh loh nân
In zîngah mi, kawngkhâr
khâr tûr awm teh sela aw!
In chungah lâwmna rêng
ka nei lo va,
In kut ata thilhlan chu
ka pawm hek lo vang,”
Sipaihote Lalpa chuan a ti.
11“Ni chhuahna aṭanga
a tlâkna thleng pawhin
Jentail-te zîngah ka hming chu
a ropui si a;
Hmun tinah ka hming atân
rimtui hlan a ni,
Thilhlan thianghlim nên;
Jentail-te zîngah ka hming
a ropui si a,”
Sipaihote Lalpa chuan a ti.
12“Nangni erawh chu,
‘Lalpa dawhkân chu
a bawlhhlawh a ni;
A rah, a chaw ngei chu
a hmuhsitawm,’
in tihah khân a ni,
A tibawrhbângtu in nih hi.
13Tin, ngai teh u, ‘A va ninawm
êm!’ in ti bawk a,
In hnâr in tum khum a,”
Sipaihote Lalpa chuan a ti:
“Hnehchhuha in thil lâk te,
a kebai te,
a silawng te in rawn la a;
Chutiangin thilhlan chu
in rawn la a!
Chûng chu in kut ata
ka pawm dâwn em ni?”
Lalpa chuan a ti.
14“A ran ruala a pa awm renga,
thu pawh tiama,
Lalpa hnêna a hmêlhem hlâna
bumtu chu ânchhe dawng a ni;
Kei chu Lal ropui tak ka ni si a,
ka hming pawh Jentail-te
zîngah A ṭihawm a ni,”
Sipaihote Lalpa chuan a ti.
Currently Selected:
MALAKIA 1: MIZOVBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Mizo OV - Re-edited Bible
© The Bible Society of India, 2017.
Used by permission. All rights reserved worldwide.