SALMOS 36
36
Salmo 36 (35)
La fuente de la vida está en ti#Salmo 36 (35): Salmo mixto que incluye una reflexión sapiencial sobre el proceder del malvado (36,2-5), un himno de alabanza a Dios (36,6-10) y una breve súplica final (36,11-13).
1Al maestro del coro. De David, siervo del Señor.
2El pecado habla al malvado
en el fondo del corazón#36,2: en el fondo del corazón: Verso oscuro. Otras lecturas: “la maldad del impío me dice al corazón”; “un oráculo pecaminoso tiene el impío en el corazón”; “el malvado escucha la voz del pecado en el fondo de su corazón”.;
el miedo a Dios no existe para él.#10,4; Rm 3,18.
3Se enorgullece de sí mismo,
incapaz de descubrir y odiar su culpa#36,3: descubrir y odiar su culpa: Texto difícil. Otras lecturas: “detestando descubrir su culpa”; “de que su maldad no será hallada y aborrecida”..
4Son sus palabras maldad y mentira,
no quiere ser sensato ni obrar bien.#5,10; 59,13.
5En su cama maquina maldades,
se aferra al mal camino,
no rechaza la maldad#36,5: no rechaza la maldad: Nótese que los rasgos que definen al malvado descrito en esta sección (35,2-5) aluden preferentemente a actitudes interiores que surgen en lo más profundo de sí y son la raíz de su conducta insensata..#Mi 2,1; Is 65,2.
6Señor, tu amor llega al cielo,
tu fidelidad hasta las nubes;#57,11; 71,19; 89,3; 103,11; Ef 3,18-19.
7es tu justicia como los altos montes#36,7: altos montes: Lit. montes de Dios, fórmula utilizada para expresar el superlativo, es decir “montes altísimos”.,
como el profundo abismo tus juicios;
Señor, tú salvas a personas y animales.#Rm 11,33.
8¡Qué espléndido es tu amor, Señor!
Bajo tus alas se refugian los humanos#36,8: se refugian los humanos: Ver nota a 17,8..#17,8; 91,4.
9Con los manjares de tu casa se sacian,
con el río de tus delicias#36,9: río de tus delicias: Posible alusión al paraíso surcado por un río dividido en cuatro brazos. Ver Gn 2,8-14. apagas su sed.#23,5; 63,6; 65,5.
10Pues la fuente de la vida está en ti,
por tu luz vemos nosotros la luz#36,10: vemos nosotros la luz: Es decir, vivimos. La fuente y la luz son aquí metáforas de la vida..#27,1; 56,14; 89,16; Jr 2,13; 17,13; Jn 1,9; 4,10.14.
11Trata con amor a quienes te conocen
y con justicia a quienes son rectos.#87,4; Jr 22,16; 7,11.
12Que no me aplaste el pie del soberbio,
que no me haga huir la mano del malvado.
13Allí mismo han caído los malhechores,
están abatidos y no pueden levantarse.
Currently Selected:
SALMOS 36: BHTI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
La Biblia Hispanoamericana (BHTI) Traducción Interconfesional versión hispanoamericana Copyright © Sociedad Bíblica de España, 2011 Utilizada con permiso