ISAÍAS 25
25
Himno del pueblo rescatado
1Señor, tú eres mi Dios,
te ensalzo y te doy gracias,
pues hiciste cosas admirables,
planes fieles y firmes.#Sal 31,15; 98,1.
2Convertiste en escombros la ciudad#25,2: la ciudad: Algunos identifican esta ciudad con Babilonia, pero puede tratarse sin más de cualquier poder hostil al Señor.,
la villa amurallada en derribo;
el palacio extranjero no es ciudad,
nunca será reconstruido.
3Por eso te honra la nación poderosa,
pueblos violentos te temen,
4pues fuiste refugio del pobre,
refugio del mísero oprimido,
abrigo en la lluvia, sombra en el calor.
El ánimo violento es lluvia invernal,#4,6.
5lo mismo que el calor en tierra baldía.
Sofocas la algarabía de los extranjeros,
pones fin al canto de los tiranos.
Un banquete en Sión
6El Señor del universo preparará
para todos los pueblos en este monte
un banquete#25,6: un banquete: Algunos piensan que este banquete sería el de la fiesta de la entronización del Señor como rey, fiesta que se insinúa en 24,23. de platos sustanciosos,
un banquete con vinos de solera,
platos sustanciosos y gustosos,
vinos de solera, generosos.
7Rasgará el Señor en este monte
el velo que tapa a los pueblos,
el paño#25,7: velo… paño: Prendas de luto y duelo como imágenes de la maldición que se cernía sobre los pueblos no israelitas; esta maldición ha desaparecido al verse ahora integrados en el destino del pueblo elegido. que cubre a las naciones.
8Destruirá para siempre a la muerte#25,8: Destruirá... la muerte: Isaías se refiere a la superación de las muertes originadas por las continuas guerras, es decir, a una restauración definitiva de la paz. Pablo se valdrá de este texto para referirse a la esperanza cristiana en la vida eterna (ver 1 Co 15,54.),
el Señor Dios enjugará
el llanto que cubre los rostros,
barrerá la afrenta de su pueblo
en toda la superficie del país.
Lo ha dicho el Señor.#1 Co 15,54; Ap 7,17; 21,4.
Acción de gracias de Israel
9Aquel día dirás:
Aquí está nuestro Dios,
esperábamos que él nos salvara.
Él es el Señor, nuestra esperanza,
celebremos alegres su victoria.
10La mano del Señor reposa en este monte.
Humillación de Moab#25,10b-12: Humillación de Moab: Este breve poema rompe la continuidad entre el oráculo que precede y el que sigue. Es como si su autor quisiera excluir a Moab de la reunión de los pueblos en Sión.
Pisarán a Moab donde esté,
como se pisa la paja en el estercolero:#15—16; Jr 48; Ez 25,8-11; Am 2,1-3; So 2,8-11.
11moverá los brazos dentro de él
igual que el nadador al nadar.
El Señor humillará su orgullo,
a pesar del esfuerzo de sus brazos.
12Derribará tu alcázar amurallado,
lo abatirá, reduciéndolo a polvo.
Currently Selected:
ISAÍAS 25: BHTI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
La Biblia Hispanoamericana (BHTI) Traducción Interconfesional versión hispanoamericana Copyright © Sociedad Bíblica de España, 2011 Utilizada con permiso