37
1« C’est pourquoi j’ai le cœur battant,
il saute dans ma poitrine.
2Écoutez, écoutez donc la voix de Dieu qui tonne,
le roulement qui sort de sa bouche.
3Il lance ses éclairs à travers le ciel,
d’un bout de la terre à l’autre.
4« Après cela, la voix de Dieu rugit,
dans sa grandeur, il tonne à pleine voix.
Aussitôt il lance tous ses éclairs.
5Dieu fait entendre la voix de son tonnerre, quelle merveille !
Oui, Dieu nous fait voir des choses extraordinaires,
il accomplit de grandes choses qui nous dépassent.
*
6« Il dit à la neige : “Tombe sur la terre !”
Il envoie des torrents de pluie.
7À ce moment-là, les humains ne peuvent plus rien faire.
Ils peuvent seulement reconnaître ce que Dieu fait.
8Les animaux rentrent chez eux
et se couchent dans leurs abris.
9« La tempête arrive du sud,
et les vents du nord apportent le froid.
10Par son souffle, Dieu forme la glace,
et l’eau devient dure comme pierre.
*
11« Il charge les nuages d’humidité,
il les remplit d’éclairs et les envoie de tous côtés.
12Il les fait tourner en tous sens selon ses projets.
Ainsi, ils accomplissent tous ses ordres dans le monde entier.
13Dieu envoie les nuages pour punir les peuples de la terre,
ou encore pour leur montrer sa bonté.
*
14« Job, fais attention à tout cela,
et réfléchis aux actions étonnantes de Dieu !
15Est-ce que tu sais comment Dieu les conduit,
comment ses nuages font briller les éclairs ?
16Est-ce que tu comprends comment ils se balancent entre ciel et terre ?
Pour réaliser cette chose étonnante, il faut vraiment s’y connaître !
17« Quand le vent du sud écrase la terre de chaleur,
tu étouffes dans tes vêtements.
18Eh bien, est-ce que tu pouvais aider Dieu à étendre le ciel,
à le rendre aussi dur qu’un miroir en métal#37.18 Autrefois, certains peuples avaient des miroirs en métal brillant. ?
*
19« Apprends-moi ce que nous devons dire à Dieu.
Nous manquons d’idées, nous sommes dans le noir.
20Quand je parle, est-ce qu’il faut le prévenir ?
Est-ce qu’on va lui dire que quelqu’un a parlé ?
21« Tout à coup, nous ne voyons plus très clair.
Les nuages cachent le soleil, puis le vent se lève et il les balaie.
22Une lumière dorée arrive du nord,
Dieu est entouré d’une clarté impressionnante.
23Il est le Tout-Puissant, nous ne pouvons l’atteindre.
Il est grand par sa puissance et grand par sa justice.
Il n’écrase pas celui qui est parfaitement juste.
24C’est pourquoi les humains le respectent,
mais lui, il ne regarde pas ceux qui se croient sages. »
Loading reference in secondary version...