Hesekiel 37:3

Teilen

Hesekiel 37:3 Hoffnung für alle (HFA)

Gott fragte mich: »Du Mensch, können diese Gebeine je wieder lebendig werden?« Ich antwortete: »HERR, mein Gott, das weißt du allein!«

Hesekiel 37:3 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Und er sprach zu mir: Du Menschenkind, meinst du auch, daß diese Gebeine wieder lebendig werden? Und ich sprach: HERR HERR, das weißt du wohl.

Hesekiel 37:3 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Und er sprach zu mir: Menschensohn, werden diese Gebeine lebendig werden? Und ich sprach: Herr, Jehova, du weißt es.

Hesekiel 37:3 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Da sprach er zu mir: Menschensohn, können diese Gebeine wieder lebendig werden? Ich antwortete: O Herr, HERR, du weißt es!