Římanům 1:1-2 - Compare All Versions
Římanům 1:1-2 SNC (Slovo na cestu)
Milí přátelé, jako Kristův služebník posílám všem křesťanům v Římě srdečný pozdrav a přeji vám Boží milost a pokoj. Jak víte, byl jsem pověřen šířením radostné zprávy o Božím Synu Ježíši Kristu, zprávy, kterou z Božího vnuknutí předpovídali už proroci.
Sdílet
Římanům 1 SNCŘímanům 1:1-2 BKR (Bible Kralická 1613)
Pavel, služebník Jezukristův, povolaný apoštol, oddělený k kázaní evangelium Božího, (Kteréžto zdávna zaslíbil skrze proroky své v Písmích svatých,)
Sdílet
Římanům 1 BKRŘímanům 1:1-2 B21 (Bible 21)
Pavel služebník Krista Ježíše, povolaný apoštol, oddělený pro Boží evangelium, které Bůh skrze své proroky již dávno zaslíbil ve svatých Písmech.
Sdílet
Římanům 1 B21Římanům 1:1-2 CSP (Český studijní překlad)
Pavel, otrok Krista Ježíše, povolaný apoštol, oddělený pro Boží evangelium, které Bůh předem zaslíbil skrze své proroky ve svatých Písmech
Sdílet
Římanům 1 CSP