Zjevení 22:12-13

Sdílet

Zjevení 22:12-13 Bible 21 (B21)

„Hle, přijdu brzy a má odplata se mnou, abych odplatil každému podle jeho skutků. Já jsem Alfa i Omega, počátek i konec, první i poslední.“

Zjevení 22:12-13 Slovo na cestu (SNC)

Čekejte, přijdu už brzo a odplatím každému podle jeho činů. Já jsem první i poslední, začátek i konec.

Zjevení 22:12-13 Bible Kralická 1613 (BKR)

A aj, přijduť brzo, a odplata má se mnou, abych odplatil jednomu každému podle skutků jeho. Jáť jsem Alfa i Omega, počátek i konec, první i poslední.

Zjevení 22:12-13 Bible 21 (B21)

„Hle, přijdu brzy a má odplata se mnou, abych odplatil každému podle jeho skutků. Já jsem Alfa i Omega, počátek i konec, první i poslední.“

Zjevení 22:12-13 Český studijní překlad (CSP)

“Hle, přijdu brzy a moje mzda se mnou, abych odplatil každému podle toho, jaké je jeho dílo. Já jsem Alfa i Omega, první i poslední, počátek i konec.”