Židům 3:7-8

Sdílet

Židům 3:7-8 Slovo na cestu (SNC)

Proto nás Duch svatý napomíná: „Když dnes zaslechnete jeho hlas, nezatvrzujte se ve vzdoru proti němu jako Izraelci při zkoušce na poušti

Židům 3:7-8 Bible Kralická 1613 (BKR)

Protož jakž praví Duch svatý: Dnes, uslyšeli-li byste hlas jeho, Nezatvrzujtež srdcí svých, jako při onom popouzení Boha v den pokušení toho na poušti

Židům 3:7-8 Bible 21 (B21)

Proto, jak říká Duch svatý: „Dnes, když ho uslyšíte mluvit, nebuďte zatvrzelí jako tehdy při vzpouře, v den pokušení na poušti.

Židům 3:7-8 Český studijní překlad (CSP)

Proto, jak praví Duch Svatý: "Jestliže dnes uslyšíte jeho hlas, nezatvrzujte svá srdce jako při onom rozhořčení ve dni pokušení v pustině