Yohana 1
1
Mbuli katendeka mtufi
1Aho haumwanduso ivo ikalile vint'hu vose havinalumbwa kukala na Mbuli, na iyo Mbuli kalala hamwenga na Mulungu, na iyo Mbuli kalala Mulungu. 2Nae Mbuli kakala hamwenga na Mulungu tangu kumwanduso. 3Vint'hu vose vilumbigwa kufosela iyo Mbuli, na habule kint'hu chochote chilumbigwe bila yeye. 4Mgati mmwake mkala ugima, na ugima uo ni lumuli kwa want'hu. 5Na lumuli uo ukumulika mdiziza na ziza hadidahile kuuhuma lumuli.
6Kukala na Mnt'hu imwe atumigwe na Mulungu, zina dyake Yohana. 7Yohana keza kuwalongela want'hu mbuli ya iyo lumuli. Keza ili kwa kuwalongela kwake want'hu wose watogole. 8Yohana hakalile uo lumuli, mbali keza kuwalongela want'hu mbuli ya uo lumuli. 9Uo ndo lumuli wa kweli, wiza muiisi kuwamulikila want'hu wose. 10Iyo Mbuli kakala mui isi, kufosela iyo Mbuli vint'hu vose vilumbigwa, mbali want'hu hawammanyile. 11Keza kwa want'hu wake, mbali want'hu wake hawamuhokele. 12Mbali wala wamuhokele na kumtogola akawenk'ha udahi wa kutendeka kuwa wana wa Mulungu. 13Wawa wana wa Mulungu sio kwa nzila ya kwelekigwa na welesi egu kwa vila want'hu wakubweda kuwa na wana, na hawaelekigwe kwa vila mnt'hu kalonda kuwa na mwana mbali ni Mulungu mwenyewe kawatenda wawe wanake.
14Mbuli katendeka mtufi na akakala hamwenga na cheye, na cheye chikauona utunyo wake, na utunyo wake gesa wa Mwana dumwe akulawa kwa Tata kamema wende wa Mulungu na kweli.
15Yohana akawalongela want'hu mbuli za mnt'hu iyo, kakala akulonga kwa izi kulu, “Ino ndo ila niwalongeleni, ‘Naeze kulongozi kumwangu mnt'hu mkulu kuhuma nie, kwa vila kakala uko tangu nie sihali.’”
16Kulawana na wingi wa ubwedo wake, cheye chose chihokela wende wa Mulungu kaidi na kaidi. 17Kwa vila Malagilizo yeza kufosela Musa, mbali wende wa Mulungu na ukweli viza kufosela Yesu Kilisito. 18Habule Mnt'hu yoyote awahile kumuona Mulungu, mbali Mwana adumwe ila ahaguhi na Tata, iyo ndo amtendile Tata amanyike.
Nt'hume ya Yohana Mbatizi
Matayo 3:1-12; Maliko 1:1-8; Luka 3:1-18
19Ino ndo nt'hume ailongile Yohana chipindi vilongozi wa Kiyahudi kula Yelusalemu ivo wawalagilizile walava nt'hambiko na Walawi kwita kwa Yohana wakamuuze, “Weye niani?”
20Yohana halemile mbali akawalongela, “Niye sio Kilisito mgombozi.” 21Wakamuuza, “Ivo elo weye ni niani? Egu weye ni Eliya?”
Yohana akalonga aka nie sio?
Wakamuuza egu weye ni ila Mlotezi alongigwe naeze?
Akalonga “Aka nie siyo.” 22Kamala wakamuuza, “Weye niani? Chilongele Ili chipate cha kwita kuwalongela wala wachitumile. Elo chilongele weye niani?” 23Yohana akawalongela kuwa nie ndo ila muhulike mbuli zake kulawa kwa Isaya mulotezi wa Mulungu, alongile,
“Sauti ya mnt'hu ikutanga mchiwala,
Igololeni nzila ya kufosela Mndewa.”
24Want'hu ao wakala watumigwa na Mafalisayo, 25wakamuuza Yohana, “Ikawa weye sio kilisito, wala sio Eliya na wala sio mulotezi wa Mulungu ila alongigwe akwiza hangi ukubatiza?” 26Yohana akawalongela, “Niye hubatiza kwa mazi, mbali hagati yenu hana mnt'hu mweye hamummanyile. 27Iyo naeze halongozi hangu, mbali nie sikuagizwa hata kufungula ngozi ya vilatu vake.”
28Mbuli zino zose zilawila uko Besania, mwambo ya mto Yolidani, hant'hu Yohana akalile akubatiza.
Yesu Mwanangoto wa Mulungu
29Siku ya kaidi, Yohana akamuona Yesu akumwizila halongozi hake na Yohana akalonga, “Ino ndo mwanangoto wa Mulungu akuhalava zambi za want'hu wose. 30Ino ndo ila niwalongeleni halongozi hangu naeze mnt'hu mkulu kuhuma nie, kwa vila yeye kakala auko tangu nie sinaeza! 31Nie mwenyewe aho haumwanduso simmanyile, mbali niza kubatiza want'hu kwa mazi, ili want'hu wa Izilaeli wadahe kummanya.” 32Kamala Yohana akalonga vino, “Nimuona Muhe wa Mulungu ukatelemka kulawa kuulanga gesa njiwa, na akakala mchanya yake. 33Nie simmanyile mbali ila anitumile nie nibatize kwa mazi kanilongela, ‘Mnt'hu ila ukulonda kumuona akutelemkelwa na Muhe wa Mulungu kulawa kuulanga gesa njiwa na kutua mchanya yake, iyo ndo akulonda kubatiza kwa Muhe wa Mulungu.’ 34Nie niona mbuli iyo na huwalongeleni, ino ndo Mwana wa Mulungu.”
Wanahina wa mwanduso wa Yesu
35Siku ya kaidi yake, Yohana kakala uko kaidi hamwenga na wanahina wake waidi. 36Ivo amuonile Yesu akufosa, akalonga, “Loleni! Ino ndo mwanangoto wa Mulungu.” 37Wala wanahina waidi ivo wamuhulikile Yohana akulonga ayo, wakamkola Yesu. 38Yesu akabiduka kunyuma, akawaona wala wanahina wakumkola akawauza, “Mkulonda mbwani?” Nao wakamuuza.
“Mfunza ukukala kwani?” Labi ikumanisha mfunza. 39Yesu akawalongela, “Inzoni na mweye namuhaone.” Ivo wakaita wakahaona hant'hu aho. Kwa vila ikala saa kumi ya dihungile ivo awakabili, wakagona aho siku iyo. 40Andelea ndugu yake Simoni Petulo, kakala imwe wa wala waidi wamuhulikile Yohana akulonga ivo, na akamkola Yesu. 41Andelea ivo alekane na Yesu, kint'hu cha mwanduso atendile Andelea ni kumulonda Saimoni ndugu yake na akamulongela, “Chimuona Masihi yani asaguligwe na Mulungu.” 42Kamala Andelea akamgala Saimoni kwa Yesu. Yesu ivo amulolile Simoni, akalonga, “Weye ni Simoni mwana wa Yohana. Nautangigwe Kefa” Kwa kigiliki ni Petulo, yani, “Talawe.”
Yesu akuwatanga Filipu na Nasanaeli.
43Siku ya kaidi yake, Yesu akalamula kwita kudibululu dya Galilaya, na uko akamfika mnt'hu imwe zina dyake Filipu, akamulongela, “Nikole” 44Iyo Filipu na ndugu yake Petulo wakala wakaya wa bululu dya Betisaida. 45Filipu akamfika Nasanaeli na akamulongela, “Chimfika Yesu wa Nazaleti mwana wa Josefu ila Musa kandika mbuli zake mvitabu va Malagilizo na ila walotezi wandikile mbuli zake.” 46Nasanaeli akamuuza Filipu, “Vino, ikudahika kint'hu kidamane kulawa Nazaleti?” Filipu akamulongela, “Inzo ulole!” 47Yesu ivo amuonile Nasanaeli akumwizila, akalonga, “Ino ni msingili wa Izilaeli kweli kweli, na abule uhuni mgati mmwake!” 48Nayo Nasanieli akamuuza Yesu, “Kudahaze kunimanya?” Yesu akamulongela, “Nikuona ivoukalile hasi ya mti wa mkuyu tangu Filipu hanakutanga.”
49Nasanaeli akamulongela, “Mfunza, weye ni Mwana wa Mulungu. Weye ndo Mwene wa Izilaeli!”
50Yesu akamulongela Nasanaeli, “Kwa vila kutogola vila nikulongele nikuona tangu unk'hali hasi ya mti wa mkuyu. Nauone mbuli nk'hulu kuhuma izo.” 51Yesu akawalongela, “Huwalongela ukweli, mweye namuone ulanga ukagubuka na wasank'hani wa kuulanga kwa Mulungu wakukwela mchanya na kutelemka hasi kwa ajili ya Mwana wa Mnt'hu.”
Právě zvoleno:
Yohana 1: DBV
Zvýraznění
Sdílet
Kopírovat
Chceš mít své zvýrazněné verše uložené na všech zařízeních? Zaregistruj se nebo se přihlas
The New Testament in Dowe @The Word for The World International and Dowe Language translation. All rights reserved.
