ڕۆما 2:5-5 - Compare All Versions
ڕۆما 2:5-5 PNTZS (پەیمانی نوێ و زەبوورەکان بە سۆرانی)
بههۆی ئهویش ڕێپێدراویێتیمان وهرگرت بههۆی باوهڕ بێینه نێو ئهم بهخششهی كه ئێستا تیایدا نیشتهجێین. شانازیش به هیوای شكۆی خودا دهكهین. تهنها ئهمه نا، بهڵكو له تهنگانهشدا شانازی دهكهین، دهزانین تهنگانه دانبهخۆداگرتن دروست دهكات، دانبهخۆداگرتنیش ئهزموون، ئهزموونیش هیوا، هیواش شهرمهزار ناكات، چونكه خۆشویستنی خودا ڕژاوهته نێو دڵمان، به ڕووحی پارسا كه پێمان دراوه.
ڕۆما 2:5-5 KSS (كوردی سۆرانی ستاندهرد)
لە ڕێگەی ئەویشەوە ڕێپێدراویێتیمان وەرگرت بەهۆی باوەڕ بێینە ناو ئەم نیعمەتەی کە ئێستا تێیدا نیشتەجێین. شانازیش بە هیوای شکۆی خودا دەکەین. تەنها ئەمە نا، بەڵکو لە تەنگانەشدا شانازی دەکەین، دەزانین تەنگانە دانبەخۆداگرتن دروستدەکات، دانبەخۆداگرتنیش ئەزموون، ئەزموونیش هیوا، هیواش نابێتە هۆی شەرمەزاری، چونکە خۆشەویستی خودا ڕژاوەتە ناو دڵمان، بە ڕۆحی پیرۆز کە پێمان دراوە.