لۆگۆی یوڤێرژن
ئایکۆنی گەڕان

ئاشکراکردن 8:4 - Compare All Versions

ئاشکراکردن 8:4 PNTZS (پەیمانی نوێ و زەبوورەکان بە سۆرانی)

چوار بوونه‌وه‌ره‌كه‌ هه‌ریه‌كه‌یان شه‌ش باڵی هه‌بوو له‌ ده‌وروبه‌ر، ناوه‌وه‌یان به‌ چاو داپۆشرابوو، شه‌و و ڕۆژ بێ وه‌ستان ده‌ڵێن: “پارسا‌یه‌، پارسایه‌‌، پارسایه‌‌، په‌روه‌ردگار خوداوندی توانادار به‌سه‌ر هه‌موو شتێک، ئه‌وه‌ی هه‌بووه‌ و هه‌یه‌ و دێت”

هاوبەشی بکە
ئاشکراکردن 4 PNTZS

ئاشکراکردن 8:4 KSS (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)

چوار بوونەوەرەکە هەریەکەیان شەش باڵی هەبوو، دەوروبەر و ژێر باڵیشیان بە چاو داپۆشرابوو. شەو و ڕۆژ بێ وەستان دەڵێن: «پیرۆزە، پیرۆزە، پیرۆزە، خودای پەروەردگاری هەرە بەتوانا، ئەوەی هەبووە و هەیە و دێت.»

هاوبەشی بکە
ئاشکراکردن 4 KSS