لۆگۆی یوڤێرژن
ئایکۆنی گەڕان

مەتا 32:9-34 - Compare All Versions

مەتا 32:9-34 KSS (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)

کاتێک دوو کابراکە دەچوونە دەرەوە، چەند کەسێک لاڵێکیان هێنایە لای عیسا کە ڕۆحی پیسی تێدابوو. کاتێک ڕۆحە پیسەکە دەرکرا، لاڵەکە قسەی کرد. خەڵکەکەش سەرسام بوون و گوتیان: «هەرگیز شتی لەم جۆرە لە ئیسرائیلدا نەبینراوە.» بەڵام فەریسییەکان گوتیان: «بە شای ڕۆحە پیسەکان ڕۆحی پیس دەردەکات.»

هاوبەشی بکە
مەتا 9 KSS

مەتا 32:9-34 PNTZS (پەیمانی نوێ و زەبوورەکان بە سۆرانی)

كاتێ‌ ده‌رده‌چوون، لاڵێكی شێتان هێنایه‌ لای. كاتێ شه‌یتانه‌كه‌ ده‌ركرا، لاڵه‌كه‌ قسه‌ی كرد. كۆمه‌ڵه‌كه‌ش سه‌رسام بوون، وتیان: “هه‌رگیز له‌ ئیسڕائیلدا شتی وا ده‌رنه‌كه‌وتووه‌!”. به‌ڵام په‌ڕیشییه‌كان وتیان: “به‌ سه‌رۆكی شه‌یتانان شه‌یتانه‌كان ده‌رده‌كات!”.

هاوبەشی بکە
مەتا 9 PNTZS