لۆگۆی یوڤێرژن
ئایکۆنی گەڕان

مەتا 41:27-42 - Compare All Versions

مەتا 41:27-42 PNTZS (پەیمانی نوێ و زەبوورەکان بە سۆرانی)

به‌هه‌مان شێوه‌ كاهینانی باڵا له‌گه‌ڵ ته‌وراتزان و پیران گاڵته‌یان پێده‌كرد و ده‌یانووت: “خه‌ڵكی دیكه‌ی ڕزگار كرد، به‌ڵام ناتوانێ خۆی ڕزگار بكات! ئه‌گه‌ر ئه‌و پاشای ئیسڕائیله‌! با ئێستا له‌ خاچه‌كه‌ دابه‌زێت، باوه‌ڕی پێده‌هێنین.

هاوبەشی بکە
مەتا 27 PNTZS

مەتا 41:27-42 KSS (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)

بە هەمان شێوە کاهینانی باڵا لەگەڵ مامۆستایانی تەورات و پیران گاڵتەیان پێدەکرد و دەیانگوت: «خەڵکی دیکەی ڕزگار کرد، بەڵام ناتوانێ خۆی ڕزگار بکات! ئەگەر پاشای ئیسرائیلە، با ئێستا لە خاچەکە دابەزێت، باوەڕی پێدەهێنین!

هاوبەشی بکە
مەتا 27 KSS