لۆگۆی یوڤێرژن
ئایکۆنی گەڕان

مەتا 37:23 - Compare All Versions

مەتا 37:23 PNTZS (پەیمانی نوێ و زەبوورەکان بە سۆرانی)

یروشلایم، یروشلایم! بكوژی پێغه‌مبه‌ران و به‌ردبارانكاری په‌یامبه‌رانت، چه‌ند جار ویستم ڕۆڵه‌كانت كۆبكه‌مه‌وه‌، وه‌ک مریشک جوجه‌ڵه‌كانی له‌ ژێر باڵیدا كۆده‌كاته‌وه‌، به‌ڵام نه‌تانویست!

هاوبەشی بکە
مەتا 23 PNTZS

مەتا 37:23 KSS (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)

«ئەی ئۆرشەلیم، ئەی ئۆرشەلیم، بکوژی پێغەمبەران و بەردبارانکەری ئەوانەی بۆت نێردران، چەند جار ویستم منداڵەکانت کۆبکەمەوە، هەروەک چۆن مریشک جوجەڵەکانی لەژێر باڵیدا کۆدەکاتەوە، بەڵام نەتانویست.

هاوبەشی بکە
مەتا 23 KSS