مەتا 2:16-4
مەتا 2:16-4 پەیمانی نوێ و زەبوورەکان بە سۆرانی (PNTZS)
وه‌ڵامی دایه‌وه و پێی فه‌رموون: “كه ئێواره داهات، ده‌ڵێن ساماڵه، چونكه ئاسمان سوور هه‌ڵگه‌ڕاوه. له به‌یانیش، ئه‌مڕۆ هه‌وره، چونكه ئاسمان سوور هه‌ڵگه‌ڕاوه و گرژه. ئه‌ی ڕووپاماكان! ده‌زانن ڕووی ئاسمان لێكبده‌نه‌وه، به‌ڵام ناتوانن نیشانه‌كانی زه‌مانه لێكبده‌نه‌وه! نه‌وه‌یه‌كی به‌دكار و نابێگه‌رد داوای په‌رجو ده‌كات، په‌رجوی نادرێتێ، جگه له په‌رجوی پێغه‌مبه‌ر یۆنه‌ن”. ئینجا به‌جێیهێشتن و ڕۆیشت.
مەتا 2:16-4 كوردی سۆرانی ستانده‌رد (KSS)
عیسا وەڵامی دایەوە: «کە ئێوارە دادێت، دەڵێن، ”ساماڵ دەبێت، چونکە ئاسمان سوور هەڵگەڕاوە،“ سەر لە بەیانیش، ”ئەمڕۆ باوبۆران دەبێت، چونکە ئاسمان سوور هەڵگەڕاوە و هەورە.“ ئێوە دەزانن ڕووی ئاسمان بخوێننەوە، بەڵام ناتوانن نیشانەکانی زەمانە لێکبدەنەوە! نەوەیەکی بەدکار و داوێنپیس داوای نیشانە دەکات، نیشانەی نادرێتێ، جگە لە نیشانەی یونس.» ئینجا بەجێی هێشتن و ڕۆیشت.