Psalms 60
60
1အို ဘုရားရှင်၊ ကိုယ်တော်သည် အကျွန်ုပ်တို့ကို ငြင်းပယ်ခဲ့ပါ၏။ အကျွန်ုပ်တို့ကို ဖြိုဖျက်ခဲ့ပါ၏ ကိုယ်တော်သည် အမျက်တော်ထွက်ခဲ့ပါ၏။ အကျွန်ုပ်တို့ကို ပြန်လည်ထူထောင်တော်မူပါ။ 2ကိုယ်တော်သည် မြေကြီးကိုတုန်ခါစေ၍ ထိုမြေကြီးအား ကွဲအက်စေခဲ့ပါ၏။ ထိုကွဲအက်ရာတို့ကို ပြုပြင်တော်မူပါ။ အကြောင်းမူကား ထိုမြေကြီးသည် တုန်လှုပ်လျက်ရှိပါ၏။ 3ကိုယ်တော်သည် မိမိ၏လူမျိုးတော်ကို ကြမ်းတမ်းမှုများနှင့် ကြုံတွေ့စေခဲ့ပါ၏။ ဒယီးဒယိုင်ဖြစ်စေသော စပျစ်ဝိုင်ကို အကျွန်ုပ်တို့အား တိုက်ခဲ့ပါ၏။ 4ကိုယ်တော်ကို ကြောက်ရွံသောသူတို့သည် လေးသမားရှေ့မှထွက်ပြေးနိုင်ရန် အချက်ပြသည့်အလံကို ကိုယ်တော်သည် လွှင့်ထူပေးခဲ့ပါ၏။ 5ကိုယ်တော်ချစ်တော်မူသောသူတို့သည် လွတ်မြောက်ခြင်းသို့ရောက်မည့်အကြောင်း ကိုယ်တော်၏လက်ယာလက်တော်ဖြင့် ကယ်တင်ပြီ အကျွန်ုပ်တို့ကို ထူးတော်မူပါ။ 6ဘုရားရှင်သည် မိမိ၏သန့်ရှင်းမြင့်မြတ်ရာဌာနမှ မိန့်တော်မူသည်မှာ "ငါသည်ရွှင်လန်းဝမ်းမြောက်ခြင်းရှိလျက် ရှေခင်မြို့ကိုခွဲဝေ၍ သုကုတ်ချိုင့်ဝှမ်းကို တိုင်းတာဝေခြမ်းမည်။ 7ဂိလဒ်ပြည်ကိုငါပိုင်၏။ မနာရှေပြည်ကိုလည်း ငါပိုင်၏။ ဧဖရိမ်ပြည်သည် ငါ၏သံခမောက်ဖြစ်ပြီး ယုဒပြည်သည် ငါ၏ကျိုင်းတော်ဖြစ်သည်။ 8မောဘပြည်သည် ငါ၏ခြေဆေးအိုးဖြစ်၏။ ဧဒုံပြည်အပေါ် ငါ၏ဖိနပ်ကို ငါပစ်ချမည်။ ဖိလိတ္တိပြည်ကို အောင်နိုင်သောကြောင့် ငါကြွေးကြော်မည်" ဟူ၍ဖြစ်၏။ 9ငါ့အား ခံတပ်မြို့သို့ မည်သူခေါ်ဆောင်သွားမည်နည်း။ ငါ့အား ဧဒုံပြည်သို့ မည်သူပို့ဆောင်ပေးမည်နည်း။ 10အို ဘုရားရှင်၊ ကိုယ်တော်သည် အကျွန်ုပ်တို့ကို ငြင်းပယ်ခဲ့သည်မဟုတ်လော။ အို ဘုရားသခင်၊ ကိုယ်တော်သည် အကျွန်ုပ်တို့၏ စစ်တပ်များနှင့်အတူ မချီတက်ဘဲ နေတော်မူမည်လော။ 11ရန်သူ့လက်မှလွတ်ရန် အကျွန်ုပ်တို့ကို ကူညီမစတော်မူပါ။ အကြောင်းမူကား လူတို့ပေးသောကယ်တင်ခြင်းသည် အချည်းနှီးဖြစ်ပါ၏။ 12အကျွန်ုပ်တို့သည် ဘုရားရှင်အားဖြင့် ရဲရင့်စွာပြုကြပါမည်။ ကိုယ်တော်သည် အကျွန်ုပ်တို့အား ရန်ဖက်ပြုကြသူများကို နင်းချေတော်မူလိမ့်မည်။
دیاریکراوەکانی ئێستا:
Psalms 60: TPV-RV
بەرچاوکردن
هاوبەشی بکە
بەراوردکردن
لەبەرگرتنەوە
دەتەوێت هایلایتەکانت بپارێزرێت لەناو ئامێرەکانتدا> ? داخڵ ببە
This translation of the TPV-RV is © 2024 by DMS-Dhamma Mate Swe Association. It may not be reproduced in whole or in part in any form or by any means without the prior written permission of DMS-Dhamma Mate Swe Association.
Psalms 60
60
1အို ဘုရားရှင်၊ ကိုယ်တော်သည် အကျွန်ုပ်တို့ကို ငြင်းပယ်ခဲ့ပါ၏။ အကျွန်ုပ်တို့ကို ဖြိုဖျက်ခဲ့ပါ၏ ကိုယ်တော်သည် အမျက်တော်ထွက်ခဲ့ပါ၏။ အကျွန်ုပ်တို့ကို ပြန်လည်ထူထောင်တော်မူပါ။ 2ကိုယ်တော်သည် မြေကြီးကိုတုန်ခါစေ၍ ထိုမြေကြီးအား ကွဲအက်စေခဲ့ပါ၏။ ထိုကွဲအက်ရာတို့ကို ပြုပြင်တော်မူပါ။ အကြောင်းမူကား ထိုမြေကြီးသည် တုန်လှုပ်လျက်ရှိပါ၏။ 3ကိုယ်တော်သည် မိမိ၏လူမျိုးတော်ကို ကြမ်းတမ်းမှုများနှင့် ကြုံတွေ့စေခဲ့ပါ၏။ ဒယီးဒယိုင်ဖြစ်စေသော စပျစ်ဝိုင်ကို အကျွန်ုပ်တို့အား တိုက်ခဲ့ပါ၏။ 4ကိုယ်တော်ကို ကြောက်ရွံသောသူတို့သည် လေးသမားရှေ့မှထွက်ပြေးနိုင်ရန် အချက်ပြသည့်အလံကို ကိုယ်တော်သည် လွှင့်ထူပေးခဲ့ပါ၏။ 5ကိုယ်တော်ချစ်တော်မူသောသူတို့သည် လွတ်မြောက်ခြင်းသို့ရောက်မည့်အကြောင်း ကိုယ်တော်၏လက်ယာလက်တော်ဖြင့် ကယ်တင်ပြီ အကျွန်ုပ်တို့ကို ထူးတော်မူပါ။ 6ဘုရားရှင်သည် မိမိ၏သန့်ရှင်းမြင့်မြတ်ရာဌာနမှ မိန့်တော်မူသည်မှာ "ငါသည်ရွှင်လန်းဝမ်းမြောက်ခြင်းရှိလျက် ရှေခင်မြို့ကိုခွဲဝေ၍ သုကုတ်ချိုင့်ဝှမ်းကို တိုင်းတာဝေခြမ်းမည်။ 7ဂိလဒ်ပြည်ကိုငါပိုင်၏။ မနာရှေပြည်ကိုလည်း ငါပိုင်၏။ ဧဖရိမ်ပြည်သည် ငါ၏သံခမောက်ဖြစ်ပြီး ယုဒပြည်သည် ငါ၏ကျိုင်းတော်ဖြစ်သည်။ 8မောဘပြည်သည် ငါ၏ခြေဆေးအိုးဖြစ်၏။ ဧဒုံပြည်အပေါ် ငါ၏ဖိနပ်ကို ငါပစ်ချမည်။ ဖိလိတ္တိပြည်ကို အောင်နိုင်သောကြောင့် ငါကြွေးကြော်မည်" ဟူ၍ဖြစ်၏။ 9ငါ့အား ခံတပ်မြို့သို့ မည်သူခေါ်ဆောင်သွားမည်နည်း။ ငါ့အား ဧဒုံပြည်သို့ မည်သူပို့ဆောင်ပေးမည်နည်း။ 10အို ဘုရားရှင်၊ ကိုယ်တော်သည် အကျွန်ုပ်တို့ကို ငြင်းပယ်ခဲ့သည်မဟုတ်လော။ အို ဘုရားသခင်၊ ကိုယ်တော်သည် အကျွန်ုပ်တို့၏ စစ်တပ်များနှင့်အတူ မချီတက်ဘဲ နေတော်မူမည်လော။ 11ရန်သူ့လက်မှလွတ်ရန် အကျွန်ုပ်တို့ကို ကူညီမစတော်မူပါ။ အကြောင်းမူကား လူတို့ပေးသောကယ်တင်ခြင်းသည် အချည်းနှီးဖြစ်ပါ၏။ 12အကျွန်ုပ်တို့သည် ဘုရားရှင်အားဖြင့် ရဲရင့်စွာပြုကြပါမည်။ ကိုယ်တော်သည် အကျွန်ုပ်တို့အား ရန်ဖက်ပြုကြသူများကို နင်းချေတော်မူလိမ့်မည်။
This translation of the TPV-RV is © 2024 by DMS-Dhamma Mate Swe Association. It may not be reproduced in whole or in part in any form or by any means without the prior written permission of DMS-Dhamma Mate Swe Association.