49
BAP 49
1 VE Yakub oğullarını çağırıp dedi: Toplanın, ve son günlerde başınıza gelecek şeyi size diyeyim.
2Ey Yakubun oğulları, toplanın, ve işitin;
Ve babanız İsraili dinleyin.
3Ruben benim ilkim, kudretim, kuvvetimin başlangıcı;
İtibarda birinci ve kuvvette birinci sensin.
4Sular gibi oynak olan, sen birinci olmıyacaksın;
Çünkü sen babanın yatağına çıktın;
O zaman onu murdar ettin; o benim yatağıma çıktı.
5Şimeon ve Levi kardeştirler;
Zorbalık silâhları onların kılıçlarıdır.
6Ey canım, sen onların meclislerine girme;
Ey izzetim, sen onların cemiyetlerile birleşme;
Çünkü onlar öfkelerinde adam öldürdüler;
Ve kızgınlıklarında sığırlar topal ettiler.
7Onların öfkesi lânetli olsun, çünkü o vahşi idi;
Onların gazabı lânetli olsun, zira gaddardı;
Onları Yakubda böleceğim;
Ve onları İsrailde dağıtacağım.
8Yahuda, kardeşlerin seni övecekler;
Elin senin düşmanlarının boynunda olacaktır;
Babanın oğulları senin önünde secde edeceklerdir;
9Yahuda bir aslan yavrusudur;
Ey oğlum, sen şikârından çıktın;
O yere çöktü, aslan gibi, dişi aslan gibi yattı;
Kim onu kaldırabilir?
10Şilo gelinciye kadar,
Saltanat asası Yahudadan,
Hükümdarlık asası da ayaklarının arasından gitmiyecektir;
Ve milletlerin itaati ona olacaktır.
11Sıpasını asmaya,
Ve eşeğinin yavrusunu seçme bir asmaya bağlıyarak,
Esvaplarını şarapta,
Ve kaftanını üzümlerin kanında yıkadı;
12Onun gözleri şarapla kızıl,
Ve dişleri sütle ak olacaktır.
13Zebulun deniz kıyısında oturacaktır;
Ve o, gemilere liman olacak;
Onun hududu Sayda yanında olacaktır.
14İssakar, koyun ağılları arasında yatan,
Kuvvetli eşektir;
15Ve iyi olan bir dinlenme yeri,
Ve hoşa giden bir memleket gördü;
Ve yük taşımak için omuzunu iğdi,
Ve iş altında bir hizmetçi oldu.
16Dan, İsrail sıptlarından biri olarak,
Kavmına hükmedecektir.
17Dan, yolda bir yılan,
Yolda bir engerek olacaktır,
Bir engerek ki, atın topuklarını ısırır,
Ve onun atlısı arkası üstü düşer.
18Ben senin kurtarışını bekledim, ya RAB.
19Gad, bir çete onun üzerine salacaktır;
Fakat kendisi onların topukları üzerine salacaktır.
20Aşerden çıkan ekmek semiz olacaktır,
Ve kırallara mahsus lezzetli yiyecekleri hasıl edecektir.
21Naftali salıverilmiş geyiktir;
Güzel sözler söyler.
22Yusuf meyvalı bir dal,
Kaynak başında meyvalı bir daldır;
Onun filizleri duvarın üzerinden aşar.
23Okçular onu hırpaladılar,
Ona ok attılar, ve kendisine eza ettiler;
24Fakat onun yayı kuvvetli kaldı,
Ve onun elleri ve bazuları,
Yakubun Kadîrinin ellerile,
(İsrailin çobanı ve taşı oradandır),
25Ve sana yardım edecek olan,
Babanın Allahı ile,
Ve Kadîr ile kuvvetlendirildi;
O ki, yukarıdan göklerin bereketlerile,
Aşağıda yatan deryanın bereketlerile,
Meme ve rahim bereketlerile seni mubarek kılacaktır.
26Senin babanın hayır duaları,
Ebedî tepelerin en uzak hududuna kadar,
Atalarımın hayır dualarından yüce oldu;
Onlar Yusufun başı üzerinde,
Ve kardeşlerinin arasında reis olanın başının tepesi üzerinde olacaklar.
27Benyamin yırtıcı bir kurttur;
Sabahlayın avı yutar,
Ve akşamlayın ganimeti paylaşır.
28Bunların hepsi İsrailin on iki sıptlarıdır; ve babalarının onlara söylediği budur, ve onları mubarek kıldı; her birini kendi bereketine göre olmak üzre onları mubarek kıldı. 29Ve onlara emredip kendilerine dedi: Ben kavmıma katılmak üzreyim; beni babalarımla beraber Hittî Efronun tarlasında olan mağaraya, Kenân diyarında Mamre karşısında, 30Makpela tarlasında olan, İbrahimin kabir için mülk olarak Hittî Efrondan satın aldığı mağaraya gömün. 31İbrahim ve karısı Sarayı orada gömdüler; İshak ve karısı Rebekayı orada gömdüler: ve ben Leayı orada gömdüm. 32Tarla ve içindeki mağara Het oğullarından satın alınmıştı. 33Ve Yakub oğullarına emretmeği bitirince, ayaklarını yatağın içine topladı, ve son soluğu verdi, ve kavmına katıldı.