Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010

<div class="version vid151 iso6393vie" data-vid="151" data-iso6393="vie">
   <div class="book bkPSA">
      <div class="chapter ch76" data-usfm="PSA.76">
         <div class="label">76</div><div class="s1"><span class="heading">&#272;&#7913;c Ch&#250;a Tr&#7901;i c&#7911;a Gia-c&#7889;p l&#224; &#272;&#7845;ng chi&#7871;n th&#7855;ng</span></div><div class="d"><span class="content">Thi Thi&#234;n c&#7911;a A-s&#225;p. B&#224;i ca s&#225;ng t&#225;c cho nh&#7841;c tr&#432;&#7903;ng, d&#249;ng cho nh&#7841;c c&#7909; b&#7857;ng d&#226;y</span></div><div class="q1"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="PSA.76.1"><span class="label">1</span><span class="content">Trong Giu-&#273;a ng&#432;&#7901;i ta bi&#7871;t &#272;&#7913;c Ch&#250;a Tr&#7901;i,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v1" data-usfm="PSA.76.1"><span class="content">Danh Ng&#224;i th&#7853;t v&#297; &#273;&#7841;i gi&#7919;a Y-s&#417;-ra-&#234;n.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v1" data-usfm="PSA.76.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="PSA.76.2"><span class="label">2</span><span class="content">&#272;&#7873;n T&#7841;m c&#7911;a Ng&#224;i &#7903; Sa-lem,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v2" data-usfm="PSA.76.2"><span class="content">V&#224; n&#417;i ng&#7921; c&#7911;a Ng&#224;i t&#7841;i Si-&#244;n.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v2" data-usfm="PSA.76.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="PSA.76.3"><span class="label">3</span><span class="content">T&#7841;i n&#417;i &#7845;y, Ng&#224;i &#273;&#227; b&#7867; g&#227;y nh&#7919;ng m&#361;i t&#234;n l&#7917;a,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v3" data-usfm="PSA.76.3"><span class="content">C&#225;i khi&#234;n, thanh g&#432;&#417;m v&#224; v&#361; kh&#237; chi&#7871;n tranh. </span><span class="qs"><span class="content">(S&#234;-la)</span></span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v3" data-usfm="PSA.76.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="PSA.76.4"><span class="label">4</span><span class="content">Ch&#250;a r&#7921;c r&#7905;, oai nghi</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v4" data-usfm="PSA.76.4"><span class="content">Tr&#7903; v&#7873; t&#7915; c&#225;c n&#250;i chi&#7871;n l&#7907;i ph&#7849;m.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v4" data-usfm="PSA.76.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="PSA.76.5"><span class="label">5</span><span class="content">C&#225;c d&#361;ng s&#297; &#273;&#227; b&#7883; c&#432;&#7899;p l&#7897;t,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v5" data-usfm="PSA.76.5"><span class="content">H&#7885; ch&#236;m s&#226;u trong gi&#7845;c ng&#7911; m&#236;nh;</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v5" data-usfm="PSA.76.5"><span class="content">Ch&#7859;ng m&#7897;t ng&#432;&#7901;i m&#7841;nh d&#7841;n n&#224;o</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v5" data-usfm="PSA.76.5"><span class="content">Nh&#7845;c n&#7893;i c&#225;nh tay m&#236;nh.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v5" data-usfm="PSA.76.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="PSA.76.6"><span class="label">6</span><span class="content">L&#7841;y &#272;&#7913;c Ch&#250;a Tr&#7901;i c&#7911;a Gia-c&#7889;p,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v6" data-usfm="PSA.76.6"><span class="content">Khi Ch&#250;a qu&#7903; tr&#225;ch, ng&#7921;a v&#224; ng&#432;&#7901;i c&#432;&#7905;i ng&#7921;a &#273;&#7873;u ng&#227; ch&#7871;t.</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v6" data-usfm="PSA.76.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="PSA.76.7"><span class="label">7</span><span class="content">Ch&#237;nh m&#236;nh Ch&#250;a th&#7853;t &#273;&#225;ng s&#7907;;</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v7" data-usfm="PSA.76.7"><span class="content">C&#417;n gi&#7853;n Ch&#250;a v&#7915;a n&#7893;i l&#234;n,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v7" data-usfm="PSA.76.7"><span class="content">Ai &#273;&#7913;ng n&#7893;i tr&#432;&#7899;c m&#7863;t Ch&#250;a?</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v7" data-usfm="PSA.76.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="PSA.76.8"><span class="label">8</span><span class="content">T&#7915; tr&#234;n tr&#7901;i, Ch&#250;a truy&#7873;n s&#7921; ph&#225;n x&#233;t,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v8" data-usfm="PSA.76.8"><span class="content">Th&#236; &#273;&#7845;t s&#7907; h&#227;i v&#224; n&#237;n l&#7863;ng.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v8" data-usfm="PSA.76.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="PSA.76.9"><span class="label">9</span><span class="content">&#272;&#7913;c Ch&#250;a Tr&#7901;i tr&#7895;i d&#7853;y ph&#225;n x&#233;t</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v9" data-usfm="PSA.76.9"><span class="content">&#272;&#7875; gi&#7843;i c&#7913;u c&#225;c ng&#432;&#7901;i nhu m&#236; tr&#234;n &#273;&#7845;t. </span><span class="qs"><span class="content">(S&#234;-la)</span></span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v9" data-usfm="PSA.76.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="PSA.76.10"><span class="label">10</span><span class="content">C&#417;n gi&#7853;n lo&#224;i ng&#432;&#7901;i h&#7859;n s&#7869; ng&#7907;i ca Ch&#250;a;</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v10" data-usfm="PSA.76.10"><span class="content">C&#242;n c&#417;n gi&#7853;n d&#432; l&#7841;i, Ch&#250;a s&#7869; ng&#259;n c&#7843;n.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="PSA.76.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="PSA.76.11"><span class="label">11</span><span class="content">H&#227;y h&#7913;a nguy&#7879;n v&#7899;i Gi&#234;-h&#244;-va &#272;&#7913;c Ch&#250;a Tr&#7901;i,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v11" data-usfm="PSA.76.11"><span class="content">V&#224; th&#7921;c hi&#7879;n &#273;i&#7873;u c&#225;c ng&#432;&#417;i &#273;&#227; h&#7913;a v&#7899;i Ng&#224;i.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v11" data-usfm="PSA.76.11"><span class="content">M&#7885;i ng&#432;&#7901;i &#7903; chung quanh Ng&#224;i</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v11" data-usfm="PSA.76.11"><span class="content">H&#227;y &#273;em l&#7877; v&#7853;t d&#226;ng l&#234;n &#272;&#7845;ng &#273;&#225;ng k&#237;nh s&#7907;.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v11" data-usfm="PSA.76.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="PSA.76.12"><span class="label">12</span><span class="content">Ng&#224;i di&#7879;t t&#237;nh ki&#234;u ng&#7841;o c&#7911;a c&#225;c quan tr&#432;&#7903;ng;</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v12" data-usfm="PSA.76.12"><span class="content">C&#225;c vua th&#7871; gian ph&#7843;i k&#237;nh s&#7907; Ng&#224;i.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

Trong Giu-đa người ta biết Đức Chúa Trời,
Danh Ngài thật vĩ đại giữa Y-sơ-ra-ên.
Đền Tạm của Ngài ở Sa-lem,
Và nơi ngự của Ngài tại Si-ôn.
Tại nơi ấy, Ngài đã bẻ gãy những mũi tên lửa,
Cái khiên, thanh gươm và vũ khí chiến tranh. (Sê-la)

Chúa rực rỡ, oai nghi
Trở về từ các núi chiến lợi phẩm.
Các dũng sĩ đã bị cướp lột,
Họ chìm sâu trong giấc ngủ mình;
Chẳng một người mạnh dạn nào
Nhấc nổi cánh tay mình.
Lạy Đức Chúa Trời của Gia-cốp,
Khi Chúa quở trách, ngựa và người cưỡi ngựa đều ngã chết.

Chính mình Chúa thật đáng sợ;
Cơn giận Chúa vừa nổi lên,
Ai đứng nổi trước mặt Chúa?
Từ trên trời, Chúa truyền sự phán xét,
Thì đất sợ hãi và nín lặng.
Đức Chúa Trời trỗi dậy phán xét
Để giải cứu các người nhu mì trên đất. (Sê-la)

Cơn giận loài người hẳn sẽ ngợi ca Chúa;
Còn cơn giận dư lại, Chúa sẽ ngăn cản.
Hãy hứa nguyện với Giê-hô-va Đức Chúa Trời,
Và thực hiện điều các ngươi đã hứa với Ngài.
Mọi người ở chung quanh Ngài
Hãy đem lễ vật dâng lên Đấng đáng kính sợ.
Ngài diệt tính kiêu ngạo của các quan trưởng;
Các vua thế gian phải kính sợ Ngài.

گوێگرتن لە Thi Thiên 76